King - Platform One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Platform One» из альбома «Bitter Sweet» группы King.
Текст песни
The strength of my imagination Is tearing me apart I’ve wings of snow Wrapped 'round my arms I can go anywhere that I want I would tread water I would swallow salt Rather than float with the tide I’d grow potatoes in a flower patch You know appearances don’t keep you alive Dance on the cliffs of Dover or the city slums And head for platform one Hip hop belu lu lola is platform one And I’m bittersweet There’s warm sand between my toes My hands they will be tanned There’s a village somewhere in France We’ll disappear like Monica Rose Dance on the cliffs of Dover or the city slums And head for platform one Hip hop belu lu lola is platform one And I’m bittersweet And here’s the secret Believe and you will be it Ooh hey yeah yeah And here’s the secret Just believe and you will be it Dance on the cliffs of Dover or the city slums And head for platform one Hip hop belu lu lola is platform one And I’m bittersweet But I know I won’t cry forever People never cry forever
Перевод песни
Сила моего воображения Разрывает меня на части. У меня снежные крылья, Обвитые вокруг моих рук. Я могу пойти куда угодно, куда захочу, Я бы топтал воду, Я бы глотал соль, А не плавал с приливом, Я бы выращивал картошку в цветочном пластыре, Ты знаешь, что внешность не держит тебя в живых. Танцуй на утесах Дувра или городских трущобах И направляйся к платформе один Хип-хоп Белу Лу Лола-это платформа один, И я горько- Сладкая, между моих пальцев теплый песок, Мои руки будут загорелыми. Где-то во Франции есть деревня, Мы исчезнем, как Моника Роуз, Танцуем на утесах Дувра или городских трущобах, И направляемся на платформу один Хип-хоп, Белу Лу Лола-это платформа один, И я горько- Сладкий, и вот секрет, Поверь, и ты будешь им О, Эй, да, да, И вот секрет, Просто поверь, и ты будешь им. Танцуй на утесах Дувра или городских трущобах И направляйся к платформе один Хип-хоп Белу Лу Лола- Первая платформа, и я горько- Сладкая, но я знаю, что не буду плакать вечно. Люди никогда не плачут вечно.