King Tee - Guitar Playin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Guitar Playin'» из альбома «Act A Fool» группы King Tee.
Текст песни
I’ma let you rap and get the suckers cold clockin So yo loc', hear the beat I’m displayin (Yep) But now — «listen to the gui-tar playin» «listen to the guitar playin» «One, two, three.» Yo, now if you’re hip to me, then I guess you heard «Bass» but I got another instrument to flaunt in your face It’s not a flute or a trumpet, don’t beef cause you love it A funky guitar rhythm that Pooh sampled and cut it So for those who really know what dope stuff sounds like If it sounds good, sounds funky, or sounds hype Put your ear to this and let me know what you think Yo Pooh, bust the guitar while I grab me a drink «listen to the gui-tar playin» «listen to the gui-tar playin» Now to many people this tune is like fazin Get the crowd dancin with the funkiest persuasion Hypnotizin suckers with some personal-fication Get the crowd movin (c'mon) motivation See I’m like a symbol to MC’s I’m a father No wait, I’m a lyricist, better yet a saga Enough about the King cause you know I get far I played with the «Bass"now I’m messin with the guitar And the way that it sounds you say «Shucks!» It can’t be real how the player just plucks on the strings, it rings yo, it’s like the funkiest rhythm Pooh brings the drums with the sticks to hit 'em It’s not ballet jazz punk rock or swing it’s dope rappin brought by the T apostrophe King And if I was in school and this was an assignment I wouldn’t type it or write it I’d just rhyme it Cause rhyme is what I like I got a metaphor background A punk jumps up, I bust a verse, he sits back down Huh — I wrote a epic, I hope you accept it Fly stupid rhymes I composed and perfected I’m down with some people that know what they’re doin Darryl and Bobcat and Dwayne and DJ Pooh and Keith Cooley is cool see, I’m the coolest person Somebody drop the guitar before I start cursin «listen to the gui-tar playin» «listen to the gui-tar playin» So, as it looks, the people like it The funky guitar tune that we ignited Pooh, I mean really, suckers be stumblin when they hear the funky guitar strummin You know frankly, I think this cut is kinda musical just like my «Bass"song, but don’t get them confused though The guitar gets your mind in the funky kind of state, huh and my bass makes the walls shake (yeah) Suckers can’t come close with what I got goin what I be doin, what I be showin How I be conquerin and how I keep rulin What makes the King Tee stay so cool and where I get my Fila’s from, how I learned my slang How could I afford such a big gold chain and fly girlies tempt me when (?) wanna hit me Why I drink brew til my body gets tipsy To ask all the questions that I just spoke though It’s not magic or a hoax I’m just loco I like bustin on the funky dope track Smooth like T, mo' powerful than a gat Now that you know what’s goin around (c'mon) here comes the funky breakdown That’s smooth man, that made me laugh at all these suckers man You laughin too Pooh? (ye-ye-yeah, hahahahaha) «listen to the gui-tar playin» (hahahahaha) «listen to the gui-tar playin» (hahahahaha) Yo Pooh, yo Pooh, break it down for a minute Let me talk to the party Now yo, me and Pooh is feelin real hot right now y’know But we want y’all to know, that see, me and my crew we from Compton, y’all heard about Compton? Scratch Compton (Compton!) Aight, see that’s where we from (Compton!)
Перевод песни
Я позволю тебе рэп и получить холостые часы присоски Так что ты ложишься, услышь удар, который я показываю (Да) Но теперь - «послушайте игру gui-tar» «Слушать гитарную игру» "Один два три." Эй, теперь, если ты мне нужен, тогда, наверное, ты слышал «Бас» Но у меня есть еще один инструмент, чтобы выставлять напоказ на вашем лице Это не флейта или труба, не говядина, потому что ты ее любишь. Фантастический ритм гитары, который Пух пробовал и резал. Так что для тех, кто действительно знает, что такое наркотик Если это звучит хорошо, звучит фанки или звучит шумиха Приложите свое ухо к этому и дайте мне знать, что вы думаете Yo Pooh, бюст гитаре, пока я хватаю меня выпить «Послушайте игру gui-tar» «Послушайте игру gui-tar» Теперь многим людям эта мелодия похожа на фазин Получите толпу dancin с самым забавным убеждением Гипнотизин присоединяется к некоторым личностям Получить мотивацию мотивации (c'mon) Смотрите, я как символ MC's, я отец Не ждите, я лирик, еще лучше сага Хватит о Короле, потому что ты знаешь, что я далеко Я играл с «Bass», теперь я занимаюсь гитарой И как это звучит, вы говорите «Shacks!» Не может быть реально, как игрок просто бьет На струнах, он колеблется лет, это как самый забавный ритм Пух приносит барабаны с палками, чтобы поразить их Это не балетный джазовый панк-рок или качели, это допинг Раппин, принесенный королем апострофов Т И если я был в школе, и это было задание Я бы не набрал его или не написал, я бы просто рифмует его. Причина рифмы в том, что мне нравится. Я получил метафоровую историю Панк вскакивает, я обрушиваю стих, он садится Huh - Я написал эпический, я надеюсь, что вы его принимаете. Мучительные рифмы, которые я сочинил и усовершенствовал Я с некоторыми людьми, которые знают, что они делают Дэррил и Бобкат и Дуэйн и DJ Pooh и Кейт Кули классно, я самый крутой человек Кто-то уронит гитару, прежде чем я начну cursin «Послушайте игру gui-tar» «Послушайте игру gui-tar» Итак, как это выглядит, людям нравится эта фанковая гитарная мелодия, которую мы зажигали Пух, я имею в виду, действительно, присоски должны быть ошеломлены когда они слышат фанки-гитара strummin Вы знаете откровенно, я думаю, что это вырезание как и моя песня «Bass», но не путайте их Гитара получает ваш ум в напуганном виде, да И мой бас заставляет стены дрожать (да) Сосатели не могут приблизиться к тому, что я получил что я делаю, что я буду показывать Как я побеждаю и как я держу рутин Что заставляет короля Ти оставаться таким классным и где я получаю свою Филу, как я узнал свой сленг Как я могу позволить себе такую большую цепочку золота И летать девочки меня соблазняют, когда (?) Хочу ударить меня Почему я пью пиво, пока мое тело не подпирается Задавать все вопросы, которые я только что говорил, Это не волшебство или мистификация. Я просто локомотив Мне нравится bustin на funky dope track Гладкий, как T, mo 'мощный, чем gat Теперь, когда вы знаете, что происходит вокруг (C'mon) здесь происходит фанки пробоя Это гладкий человек, который заставлял меня смеяться над всеми этими присосками Вы тоже смеетесь, Пух? (ye-ye-yeah, hahahahaha) «Послушай гий-тайн» (хахахахаха) «Послушай гий-тайн» (хахахахаха) Yo Pooh, yo Pooh, сломайте его на минутку Позвольте мне поговорить с партией Теперь лет, я и Пух чувствуют себя настоящими горячими сейчас. Но мы хотим, чтобы вы знали, что видите, я и моя команда Мы из Комптона, ты слышал о Комптоне? Скретч Комптон (Комптон!) Эй, посмотри, откуда мы (Комптон!)