King Sun - Hey Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hey Love» из альбомов «Giant Single: Profile Records Rap Anthology» и «XL» группы King Sun.
Текст песни
Hey love, you’re the girl that I adore Everytime you go away I want you more and more But I see I want something I just can’t have So I hide my hurt with a simple laugh Although that is a cover, so you won’t discover That I am jealous of your modern day lover He couldn’t give you all that I can I can love, cherish and understand How a girl like you deserves to be treated Honesty, respect and love is needed The feeling that I have is much too strong If lovin you is wrong then I guess I’m wrong Who wants to be right, I just want you If only you knew what you are puttin me through My eyes behold the woman I’m lookin for It’s you, you’re the girl that I adore Hey love Hey love Hey love I see you early in the morning waitin for the bus I can’t really figure out if it’s love or lust When I see your face, light skin and fine Nothin but a warm current shootin up my spine Palms get all sweaty, a lump in my throat Overcome by the urge to write you a note I feel for you, so I reveal to you If you were my queen I’d kneel to you Do anything that you ask me to But baby, there is a limit to what I’ll do For no female is worth goin to jail And any man who disagree I said is weak as hell Not tryin to diss, come off, or act ill Baby, I’m just tellin you how I feel For the fact remains that it’s you my dear When you make up your mind, love, I’ll be here Hey love Hey love Hey love A mundane affair, oh yeah, my dear Just a little sweet somethin we both can share Can I have your number so I can use it? I know what you’re thinkin, baby, I won’t lose it But write it down and when I get home I put your number on my speed calling phone Then all I do is push number 2 Let the phone ring and then I ask for you (Hello?) How you doin, love? (Sun?) Yeah, this is Sun (You know Ron’s here) Oh he is, huh? (Yeah, but we can meet…) Well I call back later The weekend’s here, my money is right There’s somethin goin on at the club tonight As I walk in the door suddenly it’s you Sittin all alone at a table for two A walk to the bar, I begin to sweat To get a bucket of ice, a bottle of Moët Now I’m here, opposite your chair As I pour you a drink I begin to think About you and I, love, I wanna know why You keep bringin up this other guy You wanna be my girl, then quit wastin time If he’s out of your sight, then get him out of your mind As I take your hand and we proceed to dance The dance floor is really packed Although we both look cute wearin Fila suits Everybody else is ridin strapped Now the party is over, we both are tired But isn’t it true just how time flies Although we’re beat let’s get somethin to eat Drive up to the pier and watch the sun rise Hey love Hey love Hey love I sit down to the desk in my room at my rest While listening to WGFS I address my letter to your college dorm And begin with the help of the quiet storm How should I approach, can’t be too excessive Not too shy, not too aggressive I must be careful in how I word it A poet of love, so introverted See I am gonna write until I run out of ink Until my fingers are sore, until my eyes turn pink Just to let you know what I’m feelin Wounded by love, now I need healin Only you have the medicine To cure this condition of love that I’m in Love with a girl committed to another You think that I’m wrong because your man is my brother Hey love Hey love Hey love Look sweetheart, I don’t know what’s wrong with you You act like you want me but you don’t wanna give this brother up Everytime you hear about me and another girl you start riffin And I’m not goin for that Because it’s not that time You see So what you gonna have to do is straighten up and fly right And just bow out gracefully, love But listen, I don’t feel like talkin anymore Why don’t you just call me later Peace Hey love Hey love Hey love
Перевод песни
Эй, любимая, ты девушка, которую я обожаю. Каждый раз, когда ты уходишь, Я хочу тебя все больше и больше, Но я вижу, что хочу то, чего просто не могу иметь. Поэтому я скрываю свою боль от простого смеха, Хотя это прикрытие, поэтому ты не поймешь, Что я завидую твоему любимому современному дню, Он не мог дать тебе всего, что я могу. Я могу любить, лелеять и понимать, Как такая девушка, как ты, заслуживает того, чтобы с ней обращались. Честность, уважение и любовь нужны, Чувство, что у меня есть, слишком сильное, Если любить тебя неправильно, тогда, думаю, я неправ, Кто хочет быть правым, я просто хочу тебя. Если бы ты только знал, через что ты заставляешь меня пройти. Мои глаза видят женщину, которую я ищу. Это ты, ты девушка, которую я обожаю. Эй, любовь! Эй, любовь! Эй, любовь, Я вижу тебя рано утром, жду автобус, Я не могу понять, любовь это или похоть, Когда я вижу твое лицо, светлую кожу и прекрасное. Ничего, кроме теплого течения, стреляющего по моей спине, Ладони потеют, шишка в горле. Преодолен желанием написать тебе записку. Я чувствую к тебе, поэтому я открываю тебе. Если бы ты была моей королевой, я бы преклонил перед тобой колени. Делай все, о чем ты меня просишь. Но, Детка, есть предел тому, что я сделаю, ни одна женщина не стоит того, чтобы попасть в тюрьму, и любой мужчина, который не согласен, я сказал, что слаб, как черт, не пытаюсь отказаться, оторваться или вести себя плохо, Детка, я просто говорю тебе, что я чувствую, что это ты, моя дорогая, когда ты решаешь, любимая, я буду здесь. Эй, любовь! Эй, любовь! Эй, люблю Мирскую интрижку, О да, моя дорогая, Просто немного сладкого, чем мы можем поделиться. Можно мне твой номер, чтобы я мог им воспользоваться? Я знаю, что ты думаешь, детка, я не потеряю это, Но запишу это, и когда вернусь домой. Я положил твой номер на свой быстрый телефон, А потом все, что я делаю, - это нажимаю номер 2, Пусть звонит телефон, а затем я спрашиваю тебя ( привет?) как ты это делаешь, любовь? (солнце?) да, это солнце (Ты знаешь, что Рон здесь) О, да? (Да, но мы можем встретиться...) Что ж, я перезвоню позже. Выходные здесь, мои деньги в порядке. Сегодня ночью в клубе что-то происходит, Когда я захожу в дверь, внезапно ты Сидишь совсем один за столом на двоих, Идешь в бар, я начинаю попотеть, Чтобы взять ведро льда, бутылку Моэта. Теперь я здесь, напротив твоего стула, Когда я наливаю тебе выпить, я начинаю думать О тебе и я, любимая, я хочу знать, почему Ты продолжаешь заводить этого другого парня. Ты хочешь быть моей девочкой, а потом уходи. Если он вне твоего поля зрения, то убери его из головы, Когда я возьму тебя за руку, и мы продолжим танцевать, Танцпол действительно упакован, Хотя мы оба выглядим милыми, вирарина Фила подходит Всем, кто еще на ридине. Теперь вечеринка окончена, мы оба устали, Но разве это не правда, как летит время? Хотя мы избиты, давайте что-нибудь съедим, Подъедем к причалу и посмотрим, как восходит солнце. Эй, любовь! Эй, любовь! Эй, любовь! Я сижу за столом в своей комнате, отдыхая, Слушая WGFS. Я обращаюсь с письмом к тебе в общежитие колледжа И начинаю с помощью Тихого шторма. Как я должен подойти, не может быть слишком чрезмерным, Не слишком застенчивым, не слишком агрессивным? Я должен быть осторожен в том, как я говорю это, Поэт любви, такой интровертный. Смотри, я буду писать, пока у меня не закончатся чернила, Пока мои пальцы не будут болеть, пока мои глаза не станут розовыми, Просто чтобы ты знала, что я чувствую. Ранен любовью, теперь мне нужно исцеление. Только у тебя есть лекарство, Чтобы вылечить это состояние любви, что я Влюблен в девушку, преданную другому. Ты думаешь, что я неправ, потому что твой мужчина-мой брат. Эй, любовь! Эй, любовь! Эй, любовь, Посмотри, милая, я не знаю, что с тобой не так. Ты ведешь себя так, будто хочешь меня, но не хочешь бросать этого брата. Каждый раз, когда ты слышишь обо мне и другой девушке, ты начинаешь рифмовать, И я не собираюсь этого Делать, потому что сейчас не время. Ты видишь ... Так что тебе придется выпрямиться и полететь прямо, И просто изящно преклониться, любимая. Но послушай, я больше не хочу говорить. Почему бы тебе не позвонить мне позже? Мир ... Эй, любовь! Эй, любовь! Эй, любовь!