King of Bones - Never Look Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Look Back» из альбома «We Are the Law» группы King of Bones.
Текст песни
waiting for the moment when that sorrow has gone The love and emotion They run through my soul I run all night I’m living far from every day deeper than the ocean much more than we perceive ready to surrender roll the dice to live I run all night Running through the depths of my dreams, my dreams I run all night The days grow farther from me Inside of me, my heart roams free (I won’t look back) Inside of me, my minds eye can see (I won’t look back) Sorrows in the past, its untold Running through my soul, in deep I feel so cold My heart runs free inside of me Living in the moment My sorrow has gone Ready to surrender I roll the bones I run all night Running through the depths of my dreams, my dreams I run all night The days grow farther from me Inside of me, my heart roams free (I won’t look back) Inside of me, my minds eye can see (I won’t look back) Sorrows in the past, its untold Running through my soul, in deep I feel so cold My heart runs free inside of me Don’t look back The days will bring you sorrow Don’t look back The night gives signs to follow I won’t look back Never look back
Перевод песни
в ожидании того момента, когда эта печаль уйдет, Любовь и эмоции Пробегут сквозь мою душу. Я бегу всю ночь. Я живу далеко от каждого дня, глубже океана, гораздо больше, чем мы думаем, готов сдаться, бросить кости, чтобы жить. Я бегу всю ночь. Бегу сквозь глубины моих снов, моих снов. Я бегу всю ночь. Дни отдаляются от меня, Внутри меня, мое сердце свободно бродит. (Я не буду оглядываться назад) Внутри меня, мои мысли, глаза могут видеть ( я не буду оглядываться назад) Печали в прошлом, его несказанное Пробегает по моей душе, в глубине я чувствую себя так холодно, Мое сердце свободно бежит внутри меня, Живя в тот момент, Когда моя печаль Готова сдаться. Я переворачиваю кости, Я бегу всю ночь. Бегу сквозь глубины моих снов, моих снов. Я бегу всю ночь. Дни отдаляются от меня, Внутри меня, мое сердце свободно бродит. (Я не буду оглядываться назад) Внутри меня, мои мысли, глаза могут видеть ( я не буду оглядываться назад) Печали в прошлом, его несказанное Пробегает по моей душе, в глубине я чувствую себя так холодно, Мое сердце свободно бежит внутри меня. Не оглядывайся назад. Дни принесут тебе печаль. Не оглядывайся назад. Ночь дает знаки, чтобы следовать. Я не оглянусь назад, Никогда не оглянусь назад.