King Ly Chee - When Will We Learn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Will We Learn» из альбома «Time Will Prove (時間證明)» группы King Ly Chee.
Текст песни
When will we learn? Time has come for drastic actions To correct your neglect Stop calling yourself a world-class city Your system breeds stupidity Lack of morals Lack of vision Lack of judgment They’re not at fault it’s you I blame Fresh graduates with nothing in their heads Years of rote learning this is the consequence Memorizing facts is not an education Complete overhaul is the only solution When will we learn? How many have to die? The fear of failure has weakened our heart and soul To make something of our lives Why take a risk if we’re just gonna fall? I need to teach myself HOLD YOUR HEAD UP HIGH This is my chance to change This is my only way I have myself to blame If I don’t take a chance and find my way
Перевод песни
Когда мы научимся? Пришло время для решительных действий, Чтобы исправить твое пренебрежение, Перестань называть себя городом мирового класса, Твоя система порождает глупость, Отсутствие морали, Отсутствие зрения, Отсутствие суждения, Они не виноваты, это ты, я виноват. Свежие выпускники с пустыми головами. Годы rote learning это следствие Запоминание фактов-это не образование, Полная перестройка-единственное решение. Когда мы узнаем? сколько должно умереть? Страх неудачи ослабил наше сердце и душу, Чтобы сделать что-то из наших жизней. Зачем рисковать, если мы просто упадем? Мне нужно научить себя. ДЕРЖИ ГОЛОВУ ВЫСОКО. Это мой шанс измениться. Это мой единственный путь. Я должен винить себя. Если я не воспользуюсь шансом и не найду свой путь.