King Ly Chee - Crush All Fakes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crush All Fakes» из альбома «Time Will Prove (時間證明)» группы King Ly Chee.
Текст песни
I’d rather walk these streets alone — CRUSH ALL FAKES I’d rather sing this song alone — CRUSH ALL FAKES I’d rather dance to this beat alone — CRUSH ALL FAKES I’d rather scream these words alone — CRUSH ALL FAKES The notes the beats the words you scream Have no weight they’re so fucking weak Is this the sound of tomorrow? The future is bleak Your sound your moves you may have fooled Blinded by your fake attitude To those whose lives were saved by this You’ve got a lot to prove This is not a trend Fuck you and your trends You go on fooling the world but there’s no fooling me The bands the faith the noise we make You spit on everyday When you take your fake-ass shit out on that stage Your hair your clothes your fucking wardrobe Changes as the trends come and go Hardcore for today but a sell-out fuck tomorrow Get off that stage you’re a disgrace You may be here today but you’ll be gone tomorrow On to the next big thing is what you’ll follow Do you know the words you scream? Do you respect this history? Do you know what this means to me? We spit on your rockstar dreams CRUSH ALL FAKES FUCKING FAKES
Перевод песни
Я лучше пойду по этим улицам в одиночку-сокрушу все фальшивки, Я лучше спою эту песню в одиночку-сокрушу все фальшивки, Я лучше буду танцевать под этот бит в одиночку-сокрушу все фальшивки, Я лучше буду кричать эти слова в одиночку-сокрушу все фальшивки, Ноты, ритмы, слова, которые ты кричишь Не имеют никакого веса, они так чертовски слабы. Это звук завтрашнего дня? Будущее мрачно, Твой звук, твои движения, которые ты, возможно, обманул, Ослеплен твоим фальшивым отношением К тем, чьи жизни были спасены этим. У тебя есть много, чтобы доказать, Что это не тенденция. К черту тебя и твои тенденции. Ты продолжаешь обманывать мир, но меня не обманывают Группы, Вера, шум, который мы заставляем Тебя плевать каждый День, когда ты берешь свою фальшивую задницу на сцену, Твои волосы, твою одежду, твой гребаный гардероб Меняется по мере того, как приходят и уходят тенденции. Хардкор на сегодня, но распродажа, блядь, завтра. Убирайся со сцены, Ты позор. Ты можешь быть здесь сегодня, но завтра ты уйдешь, И ты последуешь за следующей большой вещью. Знаешь ли ты слова, которые кричишь? Ты уважаешь эту историю? Ты знаешь, что это значит для меня? Мы плюем на твои мечты рок- Звезды, сокрушаем все фальшивки, блядь, фальшивки.