King Ly Chee - Come and Get Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come and Get Me» из альбома «Time Will Prove (時間證明)» группы King Ly Chee.
Текст песни
No way will I let this world Steer me awayfrom this burning Unyielding need to do something with this life Throw myself head first with this heart spirit and mind I don’t want to die thinking — What if I had tried? I don’t want to die feeling — I wasted all my time I don’t want to die knowing — I wasn’t brave enough I don’t want to die regretting — That when I saw Hardships in front of me I chose to leave Instead of facing them head on my spirit left me Now I’m left wondering and questioning What if I had not let my fucking fears win? When it’s all said and done I want to look back and smile Knowing I tried my best I smashed through every test I pushed on never once looked back No matter how high the walls were stacked I kept fighting, kept pushing back Nothing could throw me off my track I GAVE IT ALL Let’s wake up everyday Face the world and scream, «I'm not afraid» Let’s wake up everyday Face the world and scream, «Come and get me»
Перевод песни
Я ни за что не позволю этому миру ... Управляй мной, пробудись от этой пылающей Неуступчивой потребности сделать что-то с этой жизнью, Сначала брось голову с этим сердцем, духом и разумом. Я не хочу умирать, думая — что, если бы я попытался? Я не хочу умирать, чувствуя-я потратил впустую все свое время. Я не хочу умирать, зная, что я недостаточно храбр. Я не хочу умирать, сожалея о том, что когда я увидел Перед собой трудности, я решил уйти, Вместо того, чтобы смотреть им в лицо, мой дух покинул меня. Теперь мне остается только гадать и сомневаться. Что, если бы я не позволил своим чертовым страхам победить? Когда все сказано и сделано. Я хочу оглянуться назад и улыбнуться, Зная, что я старался изо всех сил. Я прорвался через все испытания. Я надавил, никогда не оглядываясь назад, Как бы высоко ни были сложены стены. Я продолжал бороться, продолжал отталкиваться. Ничто не могло сбить меня с пути. Я ОТДАЛ ВСЕ. Давай просыпаться каждый день. Взгляни на мир и закричи: "я не боюсь!» Давай просыпаться каждый день. Взгляни на мир и закричи: "Приди и возьми меня!»