King Krule - Border Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Border Line» из альбома «6 Feet Beneath the Moon» группы King Krule.
Текст песни
You know I tried so hard My feelings just can’t discard The way in which I fell into Your heart was never what I once knew Lately my skull has kept Dividing lines deep set and paved Two paths too wander through to depart And sever desires to pursue And the soul chokes To cause the tide To enforce divide This whole devotion has morphed in time I’ll escort her mind to solve my crimes Reach slow motion to con the mind See here I trace my steps To where my senses left And rain had turn my sense to mush This slowly seeping straight through the crust Now let these stains of gunk slip down To where my head once sunk and drowned Just await for a while to see My body has merged to the deep krule sea But my soul floats Adrift thoughtless minds, distorted lines The soul is broken down, borderlines To cause the tide, to enforce divide This whole devotion has morphed in time I’ll escort her mind to solve my crimes Reach slow motion, con the mind So scorn divine and mourn the pride The cold has spoken, draw the line
Перевод песни
Вы знаете, я так старался Мои чувства просто не могут отбросить То, как я упал Ваше сердце никогда не было тем, что я когда-то знал В последнее время мой череп Разделенные линии глубокие и проложенные Два пути тоже бродят, чтобы отойти И прекрасные желания преследовать И душа задыхается Чтобы вызвать приливы Обеспечить разделение Вся эта преданность изменилась во времени Я провожу ее, чтобы решить свои преступления Достигните медленного движения, чтобы успокоить См. Здесь Я отслеживаю свои шаги Там, где мои чувства остались И дождь превратил мой смысл в месиво Это медленно просачивается сквозь кору Теперь пусть эти пятна от макушки скользят вниз Там, где моя голова когда-то утонула и утонула Подождите некоторое время, чтобы увидеть Мое тело слилось с глубоким морским морем Но моя душа плавает Дрейфующие бездумные умы, искаженные линии Душа разбита, границы Чтобы вызвать волну, обеспечить соблюдение Вся эта преданность изменилась во времени Я провожу ее, чтобы решить свои преступления Достигните медленного движения, задумайтесь Так презирайте божественность и скорбите гордость Холод произнес, нарисуйте линию