King James - The Prisoner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Prisoner» из альбома «Maximus» группы King James.
Текст песни
I’m sitting on the run, no place to go Sitting on a time bomb, ready to blow But deep down I know, I’m a prisoner I crossed over your domain, bound in chains Can’t you see I’m held by the mercies of love Cause I’m a prisoner, prisoner of love I can’t go on, it’s much too strong A prisoner of love A dream in slow motion, consuming me Can’t hide the truth, the reality Will I escape this hold on me I crossed over your domain, bound in chains Can’t you see I’m held by the mercies of love Cause I’m a prisoner, a prisoner of love I can’t hold on, it’s much too strong A prisoner of love, yes, I’m a prisoner Held by your touch, it’s plain as can be Gotts hold on me A prisoner of love To live for a vision that is given to you To find out it’s all but a dream come true So hold on to what you believe, cause dreams are real too To give all that you’ve got is believing in you Cause I’m a prisoner, prisoner of love I can’t go on, it’s much too strong A prisoner of love
Перевод песни
Я сижу на ходу, некуда идти Сидеть на бомбе замедленного действия, готовой к удару Но в глубине души я знаю, я пленник Я перешел через ваш домен, связанный цепями Разве ты не видишь Меня держат милости любви Потому что я пленник, влюбленный Я не могу продолжать, он слишком силен Заключенный любви Мечта в замедленном темпе, поглощающая меня. Нельзя скрыть правду, реальность Я убегу от этого Я перешел через ваш домен, связанный цепями Разве ты не видишь Меня держат милости любви Потому что я пленник, влюбленный Я не могу держаться, это слишком сильно Заключенный любви, да, я заключенный Проявленный вашим прикосновением, это просто, как могут быть Готты Заключенный любви Жить ради видения, которое вам дано Чтобы узнать, что это все, кроме мечты Поэтому держитесь за то, во что верите, потому что мечты тоже реальны Дать все, что у вас есть, это верить в вас Потому что я пленник, влюбленный Я не могу продолжать, он слишком силен Заключенный любви