King James - Hustla Flow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hustla Flow» из альбома «All Work No Play» группы King James.
Текст песни
you seem dettached today when i look at you you look away what is it you want me to say this is just like a bad dream i give you love but you act so mean it’s like you drifted far away from me Laser beam why have you forsaken me Laser beam i feel like you’ve pulled away from me All the times that we had together are now vaporized All the things we destroyed together are gone like the tears flowing from my eyes remember that night in quadrant 9 when we blew up a class to an omega sequence star we gave each other pedicures and talked all night ate peanut butter from the jar I’ve never felt closer to anyone in my life now you’re sitting there refusing to power on and it cuts me like a knife i can’t believe you won’t power on anymore its not like I could buy another laser from the laser store Laser beam i guess this is our last mission Laser beam i will miss your nuclear vision i guess this is goodbye someday I’ll have to try to bring myself to forgive you oh… or i could just plug u in common mistake HEY-o
Перевод песни
ты кажешься расстроенным сегодня, когда я смотрю на тебя, ты отворачиваешься. что ты хочешь, чтобы я сказал, что это как плохой сон, я дарю тебе любовь, но ты ведешь себя так, будто ты отдалилась от меня? Лазерный луч. почему ты оставил меня? Лазерный луч, я чувствую, что ты отдаляешься от меня, Все времена, что мы провели вместе, теперь испарились, Все, что мы разрушили вместе, исчезло, как слезы, льющиеся из моих глаз. помнишь ту ночь в 9-м квартале, когда мы взорвали класс В омега-секвенцию. звезда, мы дали друг другу педикюр и разговаривали всю ночь, ели арахисовое масло из банки. Я никогда не чувствовал себя ближе ни к кому в своей жизни. теперь ты сидишь там, отказываясь от власти, и это режет меня, как нож, я не могу поверить, что ты больше не включишь его, не так, как я мог бы купить еще один лазер в магазине лазеров. Лазерный луч. думаю, это наша последняя миссия. Лазерный луч, я буду скучать по твоему ядерному зрению. я думаю, что это прощание, когда-нибудь мне придется попытаться заставить себя простить тебя, о... Или я мог бы просто подключить тебя. обычная ошибка. Эй-о!