Kind of Like Spitting - Blue Period текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Period» из альбома «Nothing Makes Sense Without It» группы Kind of Like Spitting.
Текст песни
Overly enthused. easily confused, do you really even have to ask? Why you feel so. why you feel so used. Common obligations, common complications She said to me in the dark That it was just like suicide that and that you really dont wanna die But you’ve said it so many times Like a musical trend, you see it as a phase A predictable film. with a forgettable end Why does boy meet girl leave me feeling ripped off? The love police have been tipped off Following a trail of denyle they’ve all gone on trial Saying dont worry for the lack of quilt leave it for the cleaner You say keep your chin up Here we are in the open air the glow of our goddless season We’re fighting for no reason We both want the same things And its just like suicide i really dont wanna die But we’ve been through this so many times Its just like suicide i really dont wanna die But the choice ain’t mine
Перевод песни
Легко запутаться, тебе действительно нужно спросить? Почему ты так себя чувствуешь? почему ты так привык? Общие обязательства, общие осложнения. Она сказала мне в темноте, Что это было похоже на самоубийство, и что ты действительно не хочешь умирать, Но ты говорил это так много раз, Как музыкальное направление, ты видишь это как этап Предсказуемый фильм с забываемым концом. Почему парень встречает девушку, и я чувствую себя оборванным? Полиция любви была предупреждена, Следуя за тропой денила, они все пошли на суд, Говоря, что не волнуйтесь за отсутствие одеяла, оставьте его для уборщика. Ты говоришь: "держи подбородок выше". Здесь мы под открытым небом, сияние нашего безбожного сезона, Мы боремся без причины, Мы оба хотим одного и того же, И это так же, как самоубийство, я действительно не хочу умирать. Но мы прошли через это так много раз, Это как самоубийство, я действительно не хочу умирать, Но выбор не мой.