Kina Grannis - In Theory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Theory» из альбома «One More in the Attic» группы Kina Grannis.
Текст песни
I always say these things, these theories I sound so wise, but see, these eyes are crying It doesn’t take too much to make yourself sound rational But there are things that simple words cannot control Whenever I run, I’m bound up and shackled By a sovereign mind Whenever I’m lost, it’s my own intention And I’m left behind When I was a child, my future was nothing But a game I played But that time is here and things aren’t pretend now But I’m learning how 'Cause I’ve seen it end And I’ve seen a friend go by No monsters were here, but I know real fear And what it is to cry Reach out for love Reach out for love Can’t you see I can’t sleep and I’m calling For love? I always say these things, these theories I sound so wise, but see, these eyes are crying It doesn’t take too much to make yourself sound rational But there are things that simple words cannot control
Перевод песни
Я всегда говорю это, эти теории Я так мудр, но вижу, эти глаза плачут Это не займет слишком много, чтобы заставить себя казаться рациональным Но есть вещи, которые простые слова не могут контролировать Когда я бегу, я привязан и скован По суверенному уму Всякий раз, когда я теряюсь, это мое собственное намерение И я остался позади Когда я был ребенком, мое будущее не было Но игра, в которую я играл Но это время здесь, и сейчас все не притворяется Но я узнаю, как Потому что я видел его конец И я видел, как друг ушел. Никаких монстров не было здесь, но я знаю настоящий страх И что значит плакать Добиться любви Добиться любви Разве ты не видишь, что я не могу спать, и я звоню Для любви? Я всегда говорю это, эти теории Я так мудр, но вижу, эти глаза плачут Это не займет слишком много, чтобы заставить себя казаться рациональным Но есть вещи, которые простые слова не могут контролировать