Kina Grannis - Breathe Honesty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathe Honesty» из альбома «In Memory of the Singing Bridge» группы Kina Grannis.
Текст песни
I’m moving gently tender steps, I’m pulling weight upon my back And I can see it’s not much longer until This weight becomes a burden making me stand still And I can see another light on, moving faster through this room And I am waiting for your company You say im not alone well better let me see You are what I dream I’m breathing you you’re breathing me It’s better now that I can see You breathing honesty A conversation had, a void of silence grew An overbearing aching in my heart led me to Speak out my words, I trembled wishing that I knew And it was worth the silence worth the tears That brought me here now to face these fears And now im stronger so are you Here at this place we’ve gotten to You are what I dream Its better now that I can see You breathe honesty
Перевод песни
Я двигаюсь нежно ласково, я тяну на спине И я вижу, что это не намного дольше Этот вес становится бременем, заставляющим меня стоять на месте И я вижу другой свет, двигаясь быстрее через эту комнату И я жду вашу компанию Вы говорите, что я не один, лучше, позвольте мне видеть Ты - то, что я мечтаю Я дышу, ты дышишь мне. Теперь лучше, что я вижу Вы дышите честностью Разговор был, исчезла тишина молчания Могучая боль в сердце заставляла меня говорить мои слова, я дрожал, желая, чтобы я знал И стоило тишину стоять слезы Это привело меня сюда, чтобы противостоять этим опасениям И теперь им сильнее, так что вы Здесь, в этом месте, мы получили то, что я мечтаю Теперь лучше, чем я могу видеть Вы дышите честностью