Kimya Dawson - Better Weather текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Weather» из альбома «Remember That I Love You» группы Kimya Dawson.
Текст песни
There are my specs, the ones I’ve been looking for I threw them out my window ten years ago and now they’re on my doorstep So you put one and one together and there will be better weather And you know that it’s forever now that he has custody With his son upon his shoulders they are a sight to behold Cause the dad is twenty eight even though he looks seventeen So you’ll never guess the woes that they have known cause they don’t show And in a couple years they’ve grown into a perfect family I’m so proud my brother did so good with his kid I just wished that I could Live with the fishes I love in their anenome (sic) But I’m a turtle, it won’t work, I’ve got to stay out in the current With my house upon my back so I can hide inside of me All together in the tank you always dreamed about escaping When you finally make a break for it you deserve to be free To be free To be free To be free There are my spectacles, the ones I’ve been looking for I threw them out my window ten years ago and now they’re on my doorstep That’s how it happened, the confusion at the store The shark never knew his father and the baby never knew his motherboard
Перевод песни
Есть мои спецификации, те, которые я искал Я выбросил их из окна десять лет назад, и теперь они у меня на пороге Таким образом, вы ставите один и один вместе, и будет лучшая погода И вы знаете, что навеки теперь он имеет опеку С его сыном на плечах они видят зрелище Потому что папе двадцать восемь, хотя он выглядит семнадцать Поэтому вы никогда не догадаетесь о бедах, которые они знали, потому что они не показывают И через пару лет они превратились в прекрасную семью Я так горжусь, что мой брат так хорошо поработал со своим ребенком, что просто хотел, чтобы я мог Живите с рыбами, которых я люблю в их anenome (sic) Но я черепаха, это не сработает, я должен остаться в нынешнем С моим домом на спине, чтобы я мог прятаться внутри меня. Все вместе в танке вы всегда мечтали о побеге Когда вы, наконец, сделаете перерыв для этого, вы заслуживаете того, чтобы быть свободным Быть свободным Быть свободным Быть свободным Есть мои очки, те, которые я искал Я выбросил их из окна десять лет назад, и теперь они у меня на пороге Вот как это случилось, путаница в магазине Акула никогда не знала своего отца, и ребенок никогда не знал его материнскую плату