Kimbra - Something In The Way You Are текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something In The Way You Are» из альбома «Vows» группы Kimbra.
Текст песни
I don’t know what you want from me but I decline your offer of civiliality I said, don’t want to persue the obtainable I just want to do what I want and not look back for something I don’t have I want something, I want something real I said I want something, something I can feel I said don’t want this, don’t want no games Don’t want shame, fear or ones to blame I want something, I want something real I said I want something real I want something, I want something real I want something, something I can feel Don’t want to play your games Don’t want to be on losing end no more What I recieve ain’t enough to keep me keen so I’m giving up I want something, I want something real I want something, something I can feel I want something, I want something real I want something, oh something I can feel I don’t play your games no I don’t want to be your toy I don’t want to be your toy oh oh oh no no oh oh I said no no no no I won’t play no more I won’t play nice I won’t play nice no more I won’t play nice I won’t play nice no more I won’t play nice I won’t play nice no more I won’t play nice I won’t play nice no more
Перевод песни
Я не знаю, чего вы от меня хотите, но я отклоняю ваше предложение о гражданской Я сказал, не хочу, чтобы Я просто хочу делать то, что хочу, и не оглядываться назад на то, что у меня нет. Я хочу чего-то, хочу чего-то реального Я сказал, что хочу что-то, что-то, что я чувствую Я сказал, не хочу этого, не хочу никаких игр Не жалейте стыда, страха или тех, кто виноват Я хочу чего-то, хочу чего-то реального Я сказал, что хочу что-то реальное Я хочу чего-то, хочу чего-то реального Я хочу что-то, что я чувствую Не хотите играть в свои игры Не хочу больше терять конец То, что я получаю, недостаточно, чтобы удержать меня, поэтому я отказываюсь от чего-то, хочу чего-то реального Я хочу что-то, что я чувствую Я хочу чего-то, хочу чего-то реального Я хочу что-то, о что-то, что я чувствую Я не играю в твои игры Нет, я не хочу быть твоей игрушкой Я не хочу быть твоей игрушкой, о, о, о нет, о, о, я сказал, нет, нет, нет, я больше не буду играть Я не буду играть хорошо Я больше не буду играть Я не буду играть хорошо Я больше не буду играть Я не буду играть хорошо Я больше не буду играть Я не буду играть хорошо Я больше не буду играть