Kimberly Caldwell - Say Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say Love» из альбома «Without Regret» группы Kimberly Caldwell.
Текст песни
We can’t keep going this way Take a breath, don’t walk out Who is this demon taking your place? I don’t even know you anymore Say love, say love Why is it so hard for you to say love? You’re broken and you’re breaking us I know you need me but it’s not enough And the silence is killing us So say love I’m strong enough to leave you Not strong enough to desert you Let me show you how to trust Won’t you realize what we have in us? Say love, say love Why is it so hard for you to say love? You’re broken and you’re breaking us I know you need me but it’s not enough And the silence is killing us So say love You’re broken And you’re breaking us I know you need me But that’s not enough And the silence Is killing us… Say love, say love What is it so hard for you to say love? You’re broken and you’re breaking us I know you need me but it’s not enough And the silence is killing us So say love So say love Say love
Перевод песни
Мы не можем продолжать идти этим путем, Сделай вдох, не уходи. Кто этот демон займет твое место? Я больше тебя не знаю. Скажи любовь, скажи любовь. Почему тебе так трудно сказать "любовь"? Ты сломлен, и ты ломаешь нас. Я знаю, ты нуждаешься во мне, но этого недостаточно, И тишина убивает нас. Так скажи любовь ... Я достаточно силен, чтобы оставить тебя Недостаточно сильным, чтобы бросить Тебя, Позволь мне показать тебе, как доверять. Неужели ты не осознаешь, что у нас есть? Скажи любовь, скажи любовь. Почему тебе так трудно сказать "любовь"? Ты сломлен, и ты ломаешь нас. Я знаю, ты нуждаешься во мне, но этого недостаточно, И тишина убивает нас. Так скажи: "любовь, Ты сломлена". И ты разбиваешь нас. Я знаю, ты нуждаешься во мне, Но этого недостаточно, И тишина Убивает нас... Скажи любовь, скажи любовь. Что тебе так трудно сказать о любви? Ты сломлен, и ты ломаешь нас. Я знаю, ты нуждаешься во мне, но этого недостаточно, И тишина убивает нас. Так скажи любовь, Так скажи любовь. Скажи "любовь".