KIM - En Gång För Alla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «En Gång För Alla» из альбомов «Bortom Tid Och Rum» и «En Annan Tid» группы KIM.
Текст песни
En gång för alla, en gång för alla x2 Whoa, whoa, whoa whoa Så du, okej, du har nog känt att jag försummat dig (du vet, det brinner i dig) Jag hoppas att det inte är för sent att ändra sig. (ohh nej nej nej) Så från och med ikväll ska du bli kvitt min ensamhet (ajaj, natten blir het.) Jag lovar att min kärlek ska bli lite mer konkret, jag tror du vet Så du, håll i dig nu En gång för alla, ska jag ta dig dit du vill Få dig att falla, så att tiden stannar till All min längtan, ska ta form under min hand För jag ska sätta den i brand Det är så lätt att bara ta för givet det man har (jag vet, tills inget finns kvar) Jag vet så väl, den läxan har man lärt i sina dar, vill ha dig kvar Så du, kom till mig nu En gång för alla, ska jag ta dig dit du vill Få dig att falla, så att tiden stannar till All min längtan, ska ta form under min hand För jag ska sätta den i brand En gång för alla, ska du skrika ut mitt namn Känslorna svalla, tills du slocknar i min famn Ja jag ska ge dig, allt det där som du vill ha En gång för alla, du och jag Woah, whoa, whoa whoa. x2 En gång för alla, ska jag ta dig dit du vill Få dig att falla, så att tiden stannar till All min längtan, ska ta form under min hand För jag ska sätta den i brand En gång för alla, ska du skrika ut mitt namn Känslorna svalla, tills du slocknar i min famn Ja jag ska ge dig, allt det där som du vill ha En gång för alla, du och jag Whoa (whoa). En gång för alla, du och jag
Перевод песни
Раз и навсегда, раз и навсегда x2 Уоу, уоу, уоу, уоу. Так что, ладно, ты, наверное, чувствовал, что я пренебрегаю тобой. (ты знаешь, что в тебе есть огонь) Надеюсь, еще не поздно измениться. (О, нет, нет, нет) Так что с этого вечера ты избавишься от моего одиночества ( Аджай, ночь становится жаркой.) Я обещаю, что моя любовь будет немного более конкретной, думаю, ты знаешь, Так что держись. Раз и навсегда, я возьму тебя туда, куда ты хочешь, Заставлю тебя упасть, так что время остановится, Все мои желания обретут форму под моей рукой, потому что я подожгу ее. Так легко принять как должное то, что у тебя есть ( я знаю, пока ничего не останется). Я так хорошо знаю, этот урок, который ты преподаешь в свои дни, ты хочешь остаться. Так что ты, подойди ко мне сейчас. Раз и навсегда, я возьму тебя туда, куда ты хочешь, Заставлю тебя упасть, так что время остановится, Все мои желания обретут форму под моей рукой, потому что я подожгу ее. Раз и навсегда, ты будешь выкрикивать мое имя, Чувства набухают, пока ты не выйдешь в мои объятия, Да, я дам тебе все, что ты хочешь. Раз и навсегда, ты и я. Уоу, уоу, уоу, уоу. x2 Раз и навсегда, я возьму тебя туда, куда ты хочешь, Заставлю тебя упасть, так что время остановится, Все мои желания обретут форму под моей рукой, потому что я подожгу ее. Раз и навсегда, ты будешь выкрикивать мое имя, Чувства набухают, пока ты не выйдешь в мои объятия, Да, я дам тебе все, что ты хочешь. Раз и навсегда, Ты и я, Уоу (уоу), раз и навсегда, ты и я ...