Kim Richey - A Place Called Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Place Called Home» из альбома «Little Record 1 & 2» группы Kim Richey.
Текст песни
Well it’s not hard to see anyone who looks at me Knows I am just a rolling stone Never landed any place to call my own To call my own Well it seems like so long ago But it really ain’t you know, I started off a crazy kid Miracle I made it through the things I did The things I did Some day I’ll go where there ain’t no rain or snow Till then I’ll travel alone and I’ll make my bed With the stars above my head And dream of a place called home I had a chance to settle down Get a job and live in town, work in some old factory I never liked the foreman standing over me Over me No I rather walk a windy road Rather know the things I know See the world with my own eye No regrets, no looking back, no good byes No good byes Someday I’ll go where there ain’t no rain or snow Till then I’ll travel alone and I make my bed With the stars above me head And I dream of a place called home And some day I’ll go where there ain’t no rain or snow Till then I’ll travel alone and I make my bed With the stars above my head And dream of a place called home Some day I’ll go where there ain’t no rain or snow Dream of a place called home
Перевод песни
Ну, нетрудно видеть, кто смотрит на меня. Знает, что я всего лишь катящийся камень Никогда не приземлялся в любое место, чтобы позвонить мне Позвонить себе Ну, похоже, так давно Но это действительно ты не знаешь, я начал с ума с ума Чудо я сделал это через то, что я сделал То, что я сделал Когда-нибудь я пойду туда, где нет дождя или снега До тех пор я буду путешествовать один, и я сделаю свою кровать Со звездами над моей головой И мечтать о месте, называемом домом У меня был шанс успокоиться Устроиться на работу и жить в городе, работать на каком-то старом заводе Мне никогда не нравился бригадир, стоящий над мной. Над мной нет. Я скорее хожу по ветреной дороге Скорее знаю то, что знаю Посмотрите мир своим глазом Никаких сожалений, не оглядываясь назад, нет добрых дел Ничего хорошего Когда-нибудь я пойду туда, где нет дождя или снега До тех пор я буду путешествовать один, и я сделаю свою кровать Со звездами над мной голова И я мечтаю о месте, называемом домом И когда-нибудь я пойду туда, где нет дождя или снега До тех пор я буду путешествовать один, и я сделаю свою кровать Со звездами над моей головой И мечтать о месте, называемом домом Когда-нибудь я пойду туда, где нет дождя или снега Мечта о названии дома