Kim Larsen - Kit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Kit» из альбома «5 Eiffel» группы Kim Larsen.
Текст песни
De skældte mig for drukkenbolt Og sjover og drabant Og hvisked' det som værre var Og hvert et ord var sandt Men Kit var som en hvirvelvind Hvem ingen sladder fandt Hvert brev hun skrev i ny og næ Med klatter og med fejl Var sødt som kys og brændevin Og slog mig som en plejl Endskønt devisen altid var Kun aldrig svigte sejl Det sidste lå i Amsterdam Og siden lyste blank Kun midtpå med den lilles skrift Forførende og slank Stod: «Skidt med alt, når blot du dreng Må holde ryggen rank» Sankt Peter, tænker jeg, har le’t: «Kom ind i himlen» Så har hun tøvet et sekund Og vendt sig om igen Og stille sagt: «Jeg venter på min ven» Så hvis du drager af før jeg Og ser en lille tøs Med vortet hånd og næsen Rejst i vejret chikanøs Så passer hun til mig Sgu som en svaber til sin pøs Og når jeg står på Himlens vægt Med et par pund for lidt Så tror jeg nok en næsvis røst Iskyldigt hvisker: «Skidt Vi finder nok et andet sted» En sådan tøs var Kit
Перевод песни
Они кричали на меня за пьяницу. * И КЭД, и киллер, * И прошептал Так, как было Раньше, и каждое слово было правдой, * но Кит был как вихрь, * Которого не нашли сплетни. Каждое письмо, которое она писала время от времени С брызгами и ошибкой, Было сладким, как поцелуи и духи, И било меня, как приемную семью! Хотя девиз всегда был всегда, Никогда не подводил паруса, Последний был в Амстердаме. * А затем погасли огни * Только посередине с малышкой, пишущей Соблазнительные и худеющие, Сказал: "ничего не обращай внимания, пока ты, мальчик, Должен держать спину прямо». Святой Петр, кажется, сказал: " поднимись в небо" , а потом она замешкалась на секунду. И повернись снова И тихо: " я жду своего друга». Так что если ты уйдешь раньше, чем я, и увидишь маленькую девочку с искривленными руками и носом в воздухе, она подойдет мне. Как гребаная швабра для девушки. И когда я стою на небесном весе С парой килограммов короче, Тогда, я думаю, мудрый голос. Невинным шепотом: "плохо. Я уверен, мы найдем другое место». * Такая девушка была Кит *