Kim Larsen - Det Er I Dag Et Vejr текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Det Er I Dag Et Vejr» из альбомов «Kim I 70'erne» и «Værsgo (Remastret)» группы Kim Larsen.
Текст песни
Det er i dag et vejr, et solskinsvejr Åh søde vår, så er du atter nær Nu vil jeg glemme rent, at det var vinter Nu vil jeg gå og købe hyacinter Og bringe dem til en, som jeg har kær Hun købte af de hvide og de blå Hun købte af de smukkeste, hun så Det er i dag et vejr, og solen skinner Og om mig svæver lutter lyse minder Dem ta’r jeg med til den, jeg tænker på Hun kyssede dem alle hver især Hun bragte dem til den, hun havde kær Min ven, her kommer jeg med hyacinter Min ven, nu glemmer vi, at det var vinter Det er i dag et vejr, et solskinsvejr
Перевод песни
Сегодня погода, солнечная погода. О, сладкая весна, Ты снова рядом. Теперь я забуду, как чиста была зима. Теперь я пойду и куплю гиацинты И приведу их к тому, кого люблю. Она покупала у бело-голубых, Она покупала у самых красивых людей, которых видела. Сегодня день, и солнце светит, И, как и я, все скользят воспоминания, Я возьму их к тому, о ком я думаю. Она поцеловала их всех. Она привела их к тем, кого любила. Мой друг, вот я иду с гиацинтами. Мой друг, теперь мы забыли, что это была зима, Сегодня погода, солнечная погода.