Kim Larsen & Kjukken - Sig Det Med Blomster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Sig Det Med Blomster» из альбома «Luft Under Vingerne» группы Kim Larsen & Kjukken.
Текст песни
Hvis du en dag Skulle få lyst til at stikke af Så gør det, min ven Man ka' jo ikke gøre for det, ka' man vel Sig det med blomster Sig det med kærlige ord Verden har fået nok Af forbitrede ord Skulle det ske Solen går ned over din kærlighed Så læg en besked Det værste det er dog det, at man ingenting ved Sig det med blomster Sig det med kærlige ord Verden har fået nok Af forbitrede ord Der var vel engang Verden var lys og varm, og hjerterne sang Men forbi er forbi Sorrig og glæde går arm i arm Sig det med blomster Sig det med kærlige ord Hjertet hænger i laser Men det betyder ikke spor Sig det med blomster Sig, det ikke betyder spor Verden har fået nok (Verden har fået nok) Verden har fået nok (Verden har fået nok) Verden har fået nok (Verden har fået nok) Verden har fået nok (Verden har fået nok) Verden har fået nok Af forbitrede ord
Перевод песни
Если ты когда-нибудь Захочешь убежать ... Так сделай это, мой друг. Ты ничего не можешь с этим поделать, не так ли? Скажи это с цветами, Скажи это любящими словами, с миром хватит Горьких слов. Если это случится, солнце садится на твою любовь, Оставь сообщение. Но хуже всего то, что ты ничего не знаешь. Скажи это с цветами, Скажи это любящими словами, с миром хватит Горьких слов, Было время. Мир был ярким и теплым, и сердца пели, Но все кончено. Печаль и радость идут рука об руку. Скажи это с цветами, Скажи это любящими словами, Сердце висит в клочьях. Но это ничего не значит. Скажи это с цветами. Скажи мне, что это ничего не значит. Мир насытился (мир насытился). Мир насытился (мир насытился). Мир насытился (мир насытился). С миром хватит (с миром хватит) , с миром хватит Горьких слов.