Kim Larsen & Kjukken - Dukkedreng текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Dukkedreng» из альбома «Luft Under Vingerne» группы Kim Larsen & Kjukken.
Текст песни
Luk dine øjne, min lille dukkedreng Jeg sidder i fuldmånens skær Og kigger på dig, for du er sgu så sød Jeg har dig uendelig kær Selvom jeg ved, at du vokser dag for dag En skønne dag der stikker du af Ud til balladen og kvinderne Mens jeg sidder her med minderne Skidt med om du bli’r rig Bar' du bli’r lykkelig Og får dig en dame, du rigtig godt ka' li' En som har sex og fantasi Der ved, hva' du vil, og ved, hva' du kan Og synes, du er verdens mægtigste mand Skidt med om du bli’r rig Bar' du bli’r lykkelig Her er der stille, og her er der fred Her er der varme og tryghed Men verden derude den venter på dig Hvad enten du vil eller ej Så fold dine hænder, min lille dukkedreng Nu be’r vi et fadervor Du glemmer det nok den dag, du bli’r stor Men salig er den, som tror Du glemmer det nok den dag, du bli’r stor Men salig er den, som (Tror)
Перевод песни
Закрой глаза, Мой Маленький милый мальчик, я сижу в свете полной луны И смотрю на тебя, потому что ты такой чертовски милый. У меня есть ты с любовью, хотя я знаю, что ты растешь с каждым днем, когда-нибудь ты убежишь от проблем и женщин, пока я сижу здесь со своими воспоминаниями . Мне все равно, если ты разбогатеешь, Ты будешь счастлив И найдешь себе даму, тебе действительно нравится Кто-то, у кого есть секс и воображение. Кто знает, чего ты хочешь и что ты можешь сделать? * И думаешь, что ты самый могущественный человек в мире * Мне плевать, если ты разбогатеешь, Ты будешь счастлив. Здесь тихо и спокойно, Здесь тепло и уют, Но мир снаружи ждет тебя, Нравится тебе это или нет. Так сложи же свои руки, Мой Маленький милый мальчик, теперь мы молимся Господу. Ты забудешь об этом в тот день, когда вырастешь, Но благословен тот, кто верит. Ты забудешь об этом в тот день, когда вырастешь, Но благословен тот, кто (думает).