Kim Fox - I See Too Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I See Too Well» из альбома «Return To Planet Earth» группы Kim Fox.
Текст песни
It wasn’t anything anyone said Nobody put a gun to my head Oh, baby I should have known better than to let love slide But the closer I got to death, I felt more alive I go down I go down Look around So don’t let the sun go down now, I see too well I’m blinded by the dark, I cannot bear the rain Don’t let the sun go down now, I see too well Please come back and love me again I thought I could push you as far as you’d go And I was begging you to say no Oh, baby I guess in my gut I could never trust And I ran away when I knew that I cared too much I go down I go down Look around So don’t let the sun go down now, I see too well I’m blinded by the dark, I cannot bear the rain Don’t let the sun go down now, I see too well Please come back and love me again Look at my sweet face and think «How could I ever do so wrong?» I could sit and blame you But I know it’s just self-sabotage And as it all comes crumbling down I cling, I grab onto my world Please don’t go I’ll be good tomorrow
Перевод песни
Никто ничего не говорил, Никто не приставлял пистолет к моей голове, О, детка. Я должен был знать лучше, чем позволить любви ускользнуть, Но чем ближе я к смерти, тем живее я чувствовал себя. Я иду вниз, Я иду вниз. Оглянись вокруг. Так что не отпускай солнце, я вижу слишком хорошо. Я ослеплен темнотой, я не могу вынести дождь, Не позволяй солнцу опуститься, я вижу слишком хорошо. Пожалуйста, вернись и люби меня снова. Я думал, что смогу толкнуть тебя так далеко, как только ты уйдешь. И я умолял тебя сказать "нет". О, детка! Думаю, я никогда не мог доверять своему нутру, И я убежал, когда понял, что мне не все равно. Я иду вниз, Я иду вниз. Оглянись вокруг. Так что не отпускай солнце, я вижу слишком хорошо. Я ослеплен темнотой, я не могу вынести дождь, Не позволяй солнцу опуститься, я вижу слишком хорошо. Пожалуйста, вернись и люби меня снова. Посмотри на мое милое личико и подумай: "как я мог так ошибаться?" Я мог бы сидеть и винить тебя, Но я знаю, что это всего лишь саморазрушение. И пока все рушится, все рушится. Я цепляюсь, я хватаюсь за свой мир. Пожалуйста, не уходи. Завтра все будет хорошо.