Kim Fox - Feel Like Crying текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feel Like Crying» из альбома «Return To Planet Earth» группы Kim Fox.
Текст песни
All the trees have roots in the ground So where, Lord, have I gone? Outside my window is a beautiful world But I can’t see two feet beyond I want to pity my little self You can tell me that you love me But it will not help I grab my tissue box off the shelf Tears fill a well I feel like crying, and I don’t know why I feel like crying, and I don’t know why I do Have I ever seen the light that I’ve been dreaming of? You might have shown it to me One thousand times But I’ll forget it because I’m dumb Am I the spoiled child who wants too much? You say I’ve got it all, but it’s just not enough I don’t want to be strong I don’t want to be tough I need no reason to give up I feel like crying, and I don’t know why I feel like crying, and I don’t know why I do But I feel like crying And I’m sorry, world, I’ve rained on your parade I’ll never understand the rain It’s a mystery I can’t explain Rest my head upon the tall grass And stare at the big blue sky All God’s creatures mulling round the earth And who the fuck am I? I feel like crying, and I don’t know why I feel like crying, and I don’t know why I do But I feel like crying
Перевод песни
У всех деревьев есть корни в земле, Так Куда же, Господи, я ушел? За моим окном прекрасный мир, Но я не вижу двух футов. Я хочу пожалеть себя, Ты можешь сказать, что любишь меня, Но это не поможет. Я хватаю свою коробку с тканями с полки, Слезы заполняют колодец. Мне хочется плакать, и я не знаю, почему Я хочу плакать, и я не знаю, почему я плачу. Видел ли я когда-нибудь свет, что Я мечтал об этом? Возможно, ты показал мне это. Тысячу раз, Но я забуду об этом, потому что я глуп. Я избалованный ребенок, который хочет слишком многого? Ты говоришь, что у меня есть все, но этого недостаточно. Я не хочу быть сильной. Я не хочу быть жестким, Мне не нужно причин сдаваться. Мне хочется плакать, и я не знаю, почему Мне хочется плакать, и я не знаю, почему, Но мне хочется плакать, И мне жаль, мир, Я пролил дождь на твой парад, Я никогда не пойму дождь. Это тайна, которую я не могу объяснить. Положи мою голову на высокую траву И посмотри на большое голубое небо, Все божьи создания, вращающиеся вокруг Земли. И кто я, блядь, такой? Мне хочется плакать, и я не знаю, почему Мне хочется плакать, и я не знаю, почему, Но мне хочется плакать.