Kill Your Idols - 8:15 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «8:15» из альбома «No Gimmicks Needed» группы Kill Your Idols.
Текст песни
It’s late at night, I’m in my room I’m missing you, don’t know what to do I’ve paced the halls, I’ve stared at walls Endlessly hoping for you to call I’ll never forget the look in your eye How much it hurt to say good-bye A blank expression across your face Bitter memories that can’t be erased 8:15- rise and shine Face the day- with one eye blind Struggle- not to turn and run Pretending- I’m having fun Waiting and waiting for the ring of the phone Depression’s the cure for being alone No more meeting on the front walk Not even time to stop and talk I’ve already heard what you have to say It’s lost its meaning anyway There is no point so don’t ask why There is no point so please don’t cry 8:15- rise and shine Face the day- with one eye blind Struggle- not to turn and run Pretending- I’m having fun All this emotion I can’t express- with a pen Wondering if loneliness is my one true -one true friend Even surrounded by all of my friends- I’ll just be back soon to feel this way again Try to pretend-I'm having fun Struggle again- not to turn and run Don’t have the guts so I won’t pretend That this is my last day, this is the end I can’t count the nights I’ve cried And all the nights I’ve wished I’d die There is no point so don’t ask why There is no point so please don’t cry
Перевод песни
Поздно ночью, я в своей комнате, Я скучаю по тебе, не знаю, что делать. Я шагал по коридорам, я смотрел на стены Бесконечно, надеясь, что ты позвонишь, Я никогда не забуду твой взгляд. Как больно говорить "прощай"! Пустое выражение на твоем лице. Горькие воспоминания, которые нельзя стереть. 8: 15-восстань и сияй! Лицом к лицу с днем-с одним глазом слепой Борьбы-не поворачиваться и бежать, Притворяясь-я веселюсь, Ожидая и ожидая звонка телефона, Депрессия-лекарство от одиночества. Больше никаких встреч на переднем дворе, Даже не время останавливаться и говорить, Я уже слышал, что ты должен сказать. В любом случае, это потеряло свой смысл. В этом нет смысла, так что не спрашивай, почему. Нет смысла, поэтому, пожалуйста, не плачь 8: 15-восстань и сияй! Лицом к лицу с днем-с одним глазом слепой Борьбы - не поворачиваться и бежать, Притворяясь-мне весело. Все эти эмоции, которые я не могу выразить - с помощью пера, Задаюсь вопросом, правда ли одиночество-мой единственный настоящий друг, Даже окруженный всеми моими друзьями-я скоро вернусь, чтобы почувствовать это. снова ... Попробуй притвориться-мне весело. Снова бороться - не поворачиваться и бежать. У меня нет мужества, поэтому я не буду притворяться, Что это мой последний день, это конец. Я не могу сосчитать ночи, когда я плакал, И все ночи, когда я хотел умереть. В этом нет смысла, так что не спрашивай, почему. В этом нет смысла, поэтому, пожалуйста, не плачь.