Kill The Romance - Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Friend» группы Kill The Romance.
Текст песни
Little man, little man don’t you know where to stand, we will run you over You can run, you can hide, you can even try to die, but those things you do in vain Nothing sacred nothing lasts, the thing is we’re your god and you will never be a man You deserve nothing we give you everything, trust your god obey the divine Come on solder take your place, creep on the ground just do it now Pull yourself up or die Bless the mighty, pray the savior, do us magic say we’re right It seems you like it Fight! just do as we say Stay! don’t you ever leave Game! ain’t over 'till we let you die, or be buried alive I will be your friend for life And your eyes if they go blind You are my only one So will you stay by my side Should I be someone else, I can’t pull myself together Am I worth nothing Who are you, who are we, do they even care about We’re dead to the world Why do they laugh, I’m trying very hard, guess I’m a failure Kill me now I want out, I can’t remember how it feels to be alive
Перевод песни
Маленький человек, маленький человек, разве ты не знаешь, где стоять, мы переедем тебя. Ты можешь бежать, ты можешь прятаться, ты можешь даже пытаться умереть, но ты делаешь то, что делаешь. напрасно. Ничто не Свято, ничто не длится, все дело в том, что мы-твой Бог, и ты никогда не будешь человеком, Ты ничего не заслуживаешь, мы отдаем тебе все, доверься своему богу, повинуйся божественному. Давай, припой, займи свое место, ползи на землю, просто сделай это сейчас. Возьми себя в руки или умри. Благослови могучих, молись спасителю, сделай нам волшебство, скажи, что мы правы. Кажется, тебе это нравится. Бой! просто делай, как мы говорим, Останься! никогда не покидай Игру! не закончится, пока мы не позволим тебе умереть или быть похороненным заживо Я буду твоим другом на всю жизнь, И твои глаза, если они ослепнут. Ты моя единственная. Так останешься ли ты со мной? Должен ли я быть кем-то другим, я не могу взять себя в руки? Неужели я ничего не стою? Кто ты, кто мы, они вообще заботятся о Том, что мы мертвы для мира? Почему они смеются, я очень стараюсь, думаю, я неудачник, Убей меня, теперь я хочу уйти, я не могу вспомнить, каково это-быть живым?