Kill II This - Mourning Sickness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mourning Sickness» из альбома «Deviate» группы Kill II This.
Текст песни
Sinking sand swirling at my throat Venom floats, my memories overdose As a child a split reality Licking my wounds from playground brutality Symptoms show, feeling comatose Lost control, still my cancer grows Abandon hope, all emotions starve, on tightened skin My message is carved — my message is carved Health of mind, like sparkling gold — Colourblind and yet I’m sold Fertile breed — Spewing like a superbulimic Release the torment, unleash my demons Mix emotions like blood, sweat and semen Regurgitate my holy grail Suck and swallow my Molotov cocktail Repressed poison now finding its release My life loses yet one more piece Internal clues now twisting into form Dragged through the mill Like a ragdoll into thorns — ragdoll into thorns I Reject It All — I Reject It All — I Reject It All — I Reject It — I Reject It — I Reject It All Overwhelming, raging self-loathing Sucking at my soul like a starving leech Swallow then vomit, swallow then spew It’s my frame of mind, my favourite view
Перевод песни
Тонущий песок кружится у меня в горле. Яд плывет, мои воспоминания, передозировка, Как ребенок, расколотая реальность, Зализывающая мои раны от детской площадки, Симптомы жестокости, чувство коматозы, Потерянный контроль, все еще мой рак растет. Оставь надежду, все эмоции голодают, на подтянутой коже Мое послание вырезано-мое послание вырезано Здоровье разума, как сверкающий Золотой цвет, и все же я продан Плодородной породе-Извергаюсь, как сверхбулимический Отпусти мучение, освободи моих демонов, Смешай эмоции, как кровь, пот и семя, Извергни Мой Святой Грааль Отсоси и проглоти мой коктейль Молотова, Подавил яд, теперь нашел свое освобождение. Моя жизнь теряет еще одну частичку. Внутренние ключи теперь скручиваются в форму, Протащенные через мельницу, Как тряпичная кукла в шипы-тряпичная кукла в шипы. Я Отвергаю Все Это-Я Отвергаю Все Это —Я Отвергаю Все Это - Я Отвергаю Это-Я Отвергаю Это-Я Отвергаю Это Все. Ошеломляющее, бушующее отвращение К себе, сосущее мою душу, как голодающая пиявка, Глотаю, тошнит, глотаю, то извергаю. Это мой образ мыслей, мой любимый вид.