Kill Creek - Cops текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cops» из альбома «Colors of Home» группы Kill Creek.
Текст песни
What if the lights are out, but both their eyes open, no longer touching, no struggle for sheets. In two more hours, they’ll still both be freezing, but pride is the winner. She finds he out-did her, he’s no longer breathing. So what if the cops were wrong? Silence is fighting. Ten years are long enough; ten years are plenty. New comfort serves now as a confederate to make her confess. He needs to know. He pries again angry. She cries again, «Maybe its nothing I did.» So what if the cops were wrong? Silence is fighting.
Перевод песни
Что, если огни погаснут, но оба их глаза открыты, больше не прикасаются, не борются за простыни. еще через два часа они все равно будут замерзать, но гордость победила. она узнает, что он вышел из нее, он больше не дышит. так что, если копы были неправы? тишина борется. десять лет достаточно; десять лет достаточно; новый комфорт теперь служит конфедератом, чтобы заставить ее признаться. он должен знать. он снова злится. она снова плачет: "может быть, я ничего не сделал», так что, если копы сражались?