Kilgore - Steamroller текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Steamroller» из альбома «A Search For Reason» группы Kilgore.
Текст песни
If you could just feel my pain My pain, my sorrow You’ll realize what I can’t be tomorrow Your self-motivating words I know But you’re talking so much shit Your mouth looks like an asshole Every time I see myself I choke down all the loathe inside It’s so rock star typical Can’t you see why I’m cynical Can you hear me? What did I say? Can’t you see me, wasting away? Yeah, yeah, yeah, yeah Caught between what I say and what I see Like all them stupid motherfuckers on MTV All your bitching and whining, I’ve heard it all before Someone please tell me the score Kids tease up your mowhawks now Your new punk rock ain’t going to last Kill all rock stars Wonder how they got the idea? Can you hear me? What did I say Can’t you see me Wasting away? Yeah, yeah, yeah, yeah Rock Czar
Перевод песни
Если бы ты только мог почувствовать мою боль. Моя боль, моя печаль, Ты поймешь, каким я не могу быть завтра, Твои самомотивирующие слова, которые я знаю, Но ты говоришь так много дерьма, Твой рот выглядит как мудак Каждый раз, когда я вижу себя. Я подавился всей ненавистью внутри. Это так типично для рок-звезды. Разве ты не понимаешь, почему я цинична? Ты слышишь меня? Что я сказал? Разве ты не видишь, как я пропадаю? Да, да, да, да ... Застрял между тем, что я говорю, и тем, что я вижу, Как все эти тупые ублюдки на MTV, Все твои скуки и нытье, я слышал это раньше. Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне счет. Дети дразнят ваши мухи слона. Твой новый панк-рок не продлится долго. Убей всех рок-звезд! Интересно, как у них появилась идея? Ты слышишь меня? Что я сказал? Разве ты не видишь, как я Пропадаю? Да, да, да, да ... Рок- Царь!