Kiko - Mi Vez primera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Vez primera» из альбома «Una De Dos» группы Kiko.
Текст песни
Otra vez lejos de ti, como cuesta sonreír Daría mi alma por volverte a ver, por saber si te volveré A tener, y es que no se seguir Kiko Otra vez lejos de ti, imposible describir lo que Guardo en los detalles de mi inspiración Porque se que eres acierto en mi equivocación Reconozco que eres parte de mi que no puedo estar sin ti Me susurra mi alma: que no puede ser Que te quiere ver, vuelve a mi Estribillo x 1 Te amare, como si fuese hoy mi vez primera Y sentiré tal vez, a mi manera que todo es como que ayer Nada ha cambiado, que sigo aquí a tu lado Y te diré que cada noche te siento a mi vera Y en cada beso, di mi vida entera Mi vida enteraaaaa Shara Otra vez lejos de ti, tu recuerdo crece en mí Me aferro a los recuerdos de tu desnudez Y vivo del momento en que roce tu piel y reconozco: Que eres parte de mí, que no puedo estar sin ti Me susurra mi alma que no puede ser Que te quiere ver, vuelve a mí Estribillo x 2 Te amare como si fuese hoy mi vez primera Y sentiré tal vez, a mi manera que todo es como que ayer Nada ha cambiado, que sigo aquí a tu lado Y te diré que cada noche te siento a mi vera Y en cada beso, di mi vida entera Mi vida enteraaaaa
Перевод песни
Снова вдали от тебя, как трудно улыбаться Я бы отдал свою душу, чтобы увидеть тебя снова, чтобы узнать, вернусь ли я к тебе Иметь, и это не будет следовать Кико Снова вдали от вас, невозможно описать то, что Я держу в деталях моего вдохновения Потому что я знаю, что ты ошибаешься. Я признаю, что ты часть меня, что я не могу быть без тебя Шепчет мне моя душа: это не может быть Он хочет видеть тебя, вернись ко мне Припев х 1 Я буду любить тебя, как будто это мой первый раз сегодня И я буду чувствовать, может быть, по-своему, что все, как вчера Ничего не изменилось, я все еще здесь рядом с вами И я скажу тебе, что каждую ночь я сажаю тебя к своей вере И в каждом поцелуе я отдавал всю свою жизнь Вся моя жизнь. Шара Снова вдали от вас, ваше воспоминание растет во мне Я цепляюсь за воспоминания о твоей наготе И я живу с того момента, как он трет вашу кожу и узнаю: Что ты часть меня, что я не могу быть без тебя Шепчет мне моя душа, которая не может быть Кто хочет видеть тебя, вернись ко мне Припев х 2 Я буду любить тебя так, как будто это мой первый раз сегодня И я буду чувствовать, может быть, по-своему, что все, как вчера Ничего не изменилось, я все еще здесь рядом с вами И я скажу тебе, что каждую ночь я сажаю тебя к своей вере И в каждом поцелуе я отдавал всю свою жизнь Вся моя жизнь.