Kiko - Asi Eres Tu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Asi Eres Tu» из альбома «En El Aire» группы Kiko.
Текст песни
Ves, imposible de coger, tu la princesa de algún cuento, que algún dia niña sin querer inventé Asi eres tu, fantasia hecha verdad. Por ti, mi voz se hace chica y débil, cuando tu no estas Prométeme que en la eternidad, soñaremos juntos sin pensar Tan solos tu y yo y nadie mas, un mundo nuevo que inventar, que inventar Asi eres tu, asi soy yo. Dos locos jugando al amor, que se mueren por besarse sin mirar alrededor Asi eres tu, asi soy yo. Somos un alma para dos, robaría frase a frase de susurros de tu voz, ay de tu voz Desde aquel dia que te encontré, algo en mi se despertó Y ahora mirarme sin mas aquí estoy yo, pensando en ti, y en tu manera de sentir Ves a la orilla de mi boca, y empápate de mi Prométeme que en la eternidad, soñaremos juntos sin pensar Tan solos tu y yo y nadie mas, un mundo nuevo que inventar, que inventar Asi eres tu, asi soy yo. Dos locos jugando al amor, que se mueren por besarse sin mirar alrededor Asi eres tu, asi soy yo. Somos un alma para dos, robaría frase a frase de susurros de tu voz, ay de tu voz
Перевод песни
Вы видите, невозможно поймать, ваша принцесса из какой-то сказки, что когда-нибудь девочка без хотеть я изобрел Это ты, фантазия, сделанная правдой. Из-за тебя мой голос становится слабым и слабым, когда тебя нет Обещай мне, что в вечности мы будем мечтать вместе, не думая Так одиноки ты и я, и никто другой, новый мир, чтобы изобрести, что изобрести Это ты, это я. Два сумасшедших, играющих в любовь, которые умирают, чтобы поцеловать друг друга не оглядываясь Это ты, это я. Мы одна душа на двоих, я бы украл фразу за фразой из шепот твоего голоса, горе твоему голосу С того дня, как я нашел тебя, что-то во мне проснулось И теперь, глядя на меня, я здесь, думая о тебе, и о том, как ты себя чувствуешь Ты смотришь на берег уст Моих и впитываешься в меня Обещай мне, что в вечности мы будем мечтать вместе, не думая Так одиноки ты и я, и никто другой, новый мир, чтобы изобрести, что изобрести Это ты, это я. Два сумасшедших, играющих в любовь, которые умирают, чтобы поцеловать друг друга не оглядываясь Это ты, это я. Мы одна душа на двоих, я бы украл фразу за фразой из шепот твоего голоса, горе твоему голосу
