Kiko Veneno - Si Tú Si Yo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Tú Si Yo» из альбома «Aventuras Y Desventuras De Kiko Veneno» группы Kiko Veneno.
Текст песни
Si tú no me hubieras dado con el despertador yo no te habría dado con la lamparilla si tú no me hubieras dado con el zapato yo no te habría tirado el retrato a la cabeza si tú no me hubieras dado con la cómoda yo nunca te habría tirado el armario si tú no fueras tan americano yo tampoco sería tan ruso Y así estamos los dos en el hospital escayolados en vez de estar haciendo el amor tras de la tapia de un cine de verano Si tú no me hubieras dado con la minipímer yo no te habría tirado el molinillo del café si tú no me hubieras dado con el frigorífico yo no te habría dado con el vídeo en la cabeza si tú no me hubieras tirado el sofá yo jamás te hubiera tirado el mueble cama Si tú no fueras tan americano Yo no sería tan ruso.
Перевод песни
Если бы вы не дали мне будильник Я бы не поразил тебя лампой Если бы ты не ударил меня ботинком Я бы не бросил портрет у тебя в голову Если бы вы не дали мне комод Я бы никогда не бросил шкаф Если бы вы были не такими американскими Я не был бы таким русским И так оба В больничной штукатурке Вместо того, чтобы заниматься любовью За стеной летнего кино Если бы вы не ударили меня мини-насосом Я бы не бросил кофемолку Если бы вы не дали мне холодильник Я бы не ударил тебя видео на моей голове Если бы вы не бросили кушетку Я бы никогда не бросил кровать Если бы вы были не такими американскими Я не был бы таким русским.