Kiko Veneno - Manuel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Manuel» из альбомов «Esencial Kiko Veneno», «Ponme Esa Cinta Otra Vez (1982-2000)» и «La Familia Pollo» группы Kiko Veneno.
Текст песни
Se rompió el mundo Y no ha sido Manuel Se rompió una botella No ha sido Manuel El mundo es una piedra Hay que poner la oreja Y escuchar su corazón Porque si no se aleja Y no comprendes la razón Se rompió el mundo Y no ha sido Manuel Apareció el almanaque en el agua Y no ha sido Manuel Manuel tiene ritmo Toca las palmas Y me invita a seguir Me tira de la oreja Me mira de frente Y se siente muy feliz Se rompió el mundo Y no ha sido Manuel Qué buenos están los garbanzos Que hace tu padre, Manuel Se rompió el florero Y no ha sido Manuel Se cayó la fuente En el filo de la mesa Esta vez sí, la tiró Manuel Seilo, lo, lo Manuel
Перевод песни
Мир сломался И это не было Мануэлем. Бутылка сломалась Это не Мануэль. Мир-это камень Надо надеть ухо. И слушать его сердце Потому что если он не уйдет И ты не понимаешь причины. Мир сломался И это не было Мануэлем. Альманах появился в воде И это не было Мануэлем. Мануэль имеет ритм Прикоснитесь к ладоням И приглашает меня следовать Он тянет меня за ухо. Он смотрит на меня прямо. И он чувствует себя очень счастливым Мир сломался И это не было Мануэлем. Как хороши нуты Что делает твой отец, Мануэль ВАЗа сломалась И это не было Мануэлем. Источник упал На краю стола На этот раз он бросил ее. Сейло, ло, ло Мануэль