Kid Dakota - Fiber Optic Failure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fiber Optic Failure» из альбома «Listen to the Crows as They Take Flight» группы Kid Dakota.
Текст песни
You’re halfway across the country You might as well be Halfway around the world We’re connected by a wire of coiled copper And it stretches halfway around the world I don’t think you have to worry The lines won’t fall down 'cause they’re all buried underground And don’t fear fiber optic failure Or a bad connection 'cause our wires are too tightly wound You’re halfway across the country You might as well be Halfway around the world And don’t fear fiber optic failure Or a bad connection 'cause our wires are too tightly wound Under willows, under pines We’re connected Yeah, we’re entwined Under rivers, under seas Flows a current From you to me
Перевод песни
Ты на полпути через всю страну, Ты мог бы быть таким же. На полпути по всему миру Мы связаны проволокой из свернутой медью, И она тянется на полпути по всему миру. Я не думаю, что тебе стоит волноваться, Что линии не упадут, потому что они все похоронены под землей И не боятся сбоя оптики Или плохой связи, потому что наши провода слишком сильно ранены, Ты на полпути через всю страну, С тем же успехом можешь быть. На полпути по всему миру, И не бойся обрыва оптики Или плохой связи, потому что наши провода слишком сильно ранены Под Ив, под соснами, Мы связаны, Да, мы переплелись Под реками, под морями Течет поток От тебя ко мне.