Kid Berg - Cold Turkey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold Turkey» из альбома «Cold Turkey» группы Kid Berg.
Текст песни
This ashtray is pretty full, that’s what happens when you’re feeling empty These past days are pretty dull since you got up and left me This bottles only getting lighter as the night grows older Really can’t remember the last time I was sober Fight the urge to call you but god damn its hard Im just a prisoner locked up behind these xanax bars You coulda bailed me out but we faced the same charges Slaves to eachother, and I swear I tried my damn hardest Cause now im stressing and popping anti depressants To battle this damn depression I get when we aren’t texting I remember back when we first met eachother, we would talk about the Day we run away together who knew you’d walk out without me And i guess everything is never as it seems Thought I finally found the girl of my dreams Our addiction to eachother was so beautiful But i guess you quit cold turkey. girl thats good for you. I guess you quit cold turkey. girls that’s good for you Cause im still addicted to you don’t know what to do Cause no matter what i do im still fiending you. But i guess you quit cold turkey girl thats good for you. And i never had to worry bout a thing If it was pouring we’d be dancing in the rain Used to call me berg till i made you call me jacob God damn i really love the way you say it You were a work of art when you were naked But the type of art that da vinci couldn’t paint It’s more like the type of things that you would say and do And i was happy that i knew that i’d be coming home to you And i never had to worry bout a thing If it was pouring we’d be dancing in the rain All I need from you is baby say my name Yea baby tell me it’ll be okay If it was pouring we’d be dancing in the rain All I need from you is baby say my name Yea baby tell me it’ll be okay And i guess everything is never as it seems Thought I finally found the girl of my dreams Our addiction to eachother was so beautiful But i guess you quit cold turkey. girl thats good for you. I guess you quit cold turkey. girls that’s good for you Cause im still addicted to you don’t know what to do Cause no matter what i do im still fiending you. But i guess you quit cold turkey girl thats good for you. For everytime that you used to give me attitude This ones for you, yea this ones for you This whole raps for you, this whole packs for you But im not askin you to let me come get back with you Im just asking you to think about what we had The world in our hands and now look where we at. You know you’re kinda like a cigarette because When it came down to your butt you won’t let anyone touch it And i respect that girl yea I feel ya But you see me i smoke down to the filter So you don’t have to worry bout a thing Keep doing you i know you’ll make it one day So you don’t have to worry bout a thing Cause i know you’ll find what you’re looking for And im sure that i’ll get over ya But one thing that i’ll never do is sober up And i guess everything is never as it seems Thought I finally found the girl of my dreams Our addiction to eachother was so beautiful But i guess you quit cold turkey. girl thats good for you. I guess you quit cold turkey. girls that’s good for you Cause im still addicted to you don’t know what to do Cause no matter what i do im still fiending you. But i guess you quit cold turkey girl thats good for you. I guess you quit cold turkey girl that’s good for you I guess you quit cold turkey girl that’s good for you I saved a newport for ya. I guess you quit cold turkey girl that’s good for you I guess you quit cold turkey girl that’s good for you.
Перевод песни
Эта пепельница довольно полна, вот что происходит, когда ты чувствуешь пустоту, Эти последние дни довольно скучны, с тех пор как ты встал и оставил меня. Эти бутылки становятся только легче, когда ночь стареет, Действительно не могу вспомнить, когда я в последний раз был трезвым. Борись с желанием позвонить тебе, но, черт возьми, это тяжело, Я просто заключенный, запертый за этими барами ксанакса. Ты мог бы выручить меня, но мы столкнулись с теми же обвинениями. Рабы друг другу, и я клянусь, я старался изо Всех сил, потому что теперь я напрягаюсь и выскакиваю антидепрессанты, Чтобы побороть эту чертову депрессию, которую я получаю, когда мы не пишем. Я помню, когда мы впервые встретились друг с другом, мы говорили о том Дне, когда убежали вместе, кто знал, что ты уйдешь без меня, И я думаю, что все не так, как кажется. Я думал, что наконец-то нашел девушку своей мечты, Наша зависимость от друг друга была так прекрасна, Но, думаю, ты бросил холодную индейку, девочка, это хорошо для тебя. Девчонки, это хорошо для вас, Потому что я все еще зависима от вас, не знаю, что делать, Потому что, что бы я ни делала, я все равно тебя обманываю. Но, думаю, ты бросила холодную индейку, девочка, это хорошо для тебя. И мне никогда не приходилось волноваться ни о чем, Если бы льло, мы бы танцевали под дождем. Раньше называл меня Бергом, пока я не заставил тебя звать меня Джейкобом. Черт возьми, мне правда нравится, как ты это говоришь. Ты была произведением искусства, когда была обнаженной, Но искусство, которое не мог нарисовать да Винчи, Больше похоже на то, что ты говорила и делала. И я была счастлива, что знаю, что вернусь домой к тебе, И мне никогда не пришлось беспокоиться ни о чем, Если бы льет дождь, мы бы танцевали под дождем. Все, что мне нужно от тебя-это малышка, произнеси мое имя. Да, детка, скажи мне, что все будет хорошо, Если бы мы танцевали под дождем. Все, что мне нужно от тебя-это малышка, произнеси мое имя. Да, детка, скажи мне, что все будет хорошо, И я думаю, что все не так, как кажется. Я думал, что наконец-то нашел девушку своей мечты, Наша зависимость от друг друга была так прекрасна, Но, думаю, ты бросил холодную индейку, девочка, это хорошо для тебя. Девчонки, это хорошо для вас, Потому что я все еще зависима от вас, не знаю, что делать, Потому что, что бы я ни делала, я все равно тебя обманываю. Но, думаю, ты бросила холодную индейку, девочка, это хорошо для тебя. За каждый раз, когда ты ко мне относился. Это для тебя, да, это для тебя. Весь этот рэп для тебя, целые пачки для тебя, Но я не хочу, чтобы ты позволила мне вернуться с тобой. Я просто прошу тебя подумать о том, что у нас был Мир в руках, а теперь посмотри, где мы. Ты знаешь, что ты как сигарета, потому что, когда дело доходит до твоей задницы, ты никому не позволишь прикоснуться к ней, и я уважаю эту девушку, да, я чувствую тебя, но ты видишь меня, я курю до фильтра, поэтому тебе не нужно беспокоиться о том, что ты продолжишь делать это, я знаю, что однажды ты сделаешь это. Так что тебе не нужно беспокоиться ни о чем, Потому что я знаю, что ты найдешь то, что ищешь, И я уверен, что я забуду тебя, Но одна вещь, которую я никогда не сделаю, - это протрезветь, И я думаю, что все никогда не будет так, как кажется. Я думал, что наконец-то нашел девушку своей мечты, Наша зависимость от друг друга была так прекрасна, Но, думаю, ты бросил холодную индейку, девочка, это хорошо для тебя. Девчонки, это хорошо для вас, Потому что я все еще зависима от вас, не знаю, что делать, Потому что, что бы я ни делала, я все равно тебя обманываю. Но, думаю, ты бросила холодную индейку, девочка, это хорошо для тебя. Думаю, ты бросила холодную индейку, девочка, это хорошо для тебя. Думаю, ты бросила холодную индейку, девочка, это хорошо для тебя, Я приберег для тебя Ньюпорт. Думаю, ты бросила холодную индейку, девочка, это хорошо для тебя. Думаю, ты бросила холодную индейку, девочка, это хорошо для тебя.