Kiave - Solo Oggi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Solo Oggi» из альбома «7 Respiri» группы Kiave.
Текст песни
Guagliù ancora non ci credo, no, non mi sembra vero Oggi so leggere nel pensiero Me ne accorgo dal mio coinquilino che urla da zitto Anni di musica e ancora nessun profitto La mia vicina è soltanto una bambina E già mi ama come amo ogni rima Meglio andare via qui scatta la pedofilia A proposito passo di fronte ad una sacrestia Sotto quella tunica pensieri assurdi (Oh) 'Sto prete ha una vita sessuale che è un misto fra Anita Blond e James Bond E poi chi fa davvero del bene qua Riempie le galere vedi Padre Fedele In molte menti troppe ragnatele come sulla mia tele E in giro poca sete di sapere fisso il mio portiere (Si dice portinaio) Va bu' sono anni che fa 'sto mestiere Lo licenziano sfrattandolo il prossimo mese Lui e la sua famiglia gl’iettati menza' na via Leggo le altri menti e non leggo più nella mia Va bu' non ci penso sfrutto 'sto momento Frugo nella testa di sta tipa che mi sta sorridendo E se dura solo oggi, solo oggi Io lo sfrutto solo oggi, solo oggi E se accade solo oggi, solo oggi Me la godo solo oggi, solo oggi La gente pensa di me che sia pazzo sul serio Perché ho il sorriso fisso in faccia, ancora non ci credo Due diciottenni mi trovano un bel ragazzo, le ringrazio E subito iniziano a pensare a come Si degenera è un età senz’etica Pensano alla moda ai cosmetici eccetera, eccetera, eccetera Un batti lamiere odia sta città Gli ha strappato un figlio e gliel’ha sbattuto in comunità Nella mente di 'sto tossico che chiede due monete Vedo una storia d’amore finita con la moglie di un brigadiere Un prof universitario s’avvicina La sua vita sessuale compete col prete di prima Ma mo' che darei per incontrarti Sapere se soltanto i miei ricordi sono rimasti intatti Lo so che dovrei odiarti E invece vorrei urlarti in faccia che mi manchi Chissà se pensi a me mentre lo abbracci Che non ti da attenzioni so che glielo rinfacci E ancora tu non te ne accorgi So come vivi e ti comporti perché Leggevo dentro te già prima di oggi E se dura solo oggi, solo oggi Io lo sfrutto solo oggi, solo oggi E se accade solo oggi, solo oggi Me la godo solo oggi, solo oggi Certe volte piglia male, accade, per quanto puoi opporti Vieni pugnalato alla schiena dai tuoi stessi ricordi Ma una voce da lontano mi riprende 'sto dodicenne fra le tempie Ha le strofe di SxM Allora niente è perduto l’impero non è caduto Ma le fondamenta hanno già ceduto Scruto dietro altri volti Vedo solo sesso e soldi, sesso soldi e sesso e soldi Se potessi darei un pugno in faccia a 'sto bastardo Che ha paura di me perché reggo il suo sguardo Sfiora la fondina ed ha una dose di coraggio Poi si avvicina e mi prende per il braccio Io gli sussurro nell’orecchio quello che ha fatto ieri Pensieri che qui non ridico perché mi fanno schifo Lui resta interdetto suda freddo Gocce cadono da sotto quel maledette berretto Io gli do le spalle e prendo la strada di casa La mia mente da altre mille menti è invasa Ma dal tramonto mi accorgo che sto giorno sta finendo Meno male perché così facendo sto impazzendo E se dura solo oggi, solo oggi Spero duri solo oggi, solo oggi E se accade solo oggi, solo oggi Spero accada solo oggi, solo oggi
Перевод песни
Я все еще не верю в этот язык. Сегодня я умею читать мысли Я замечаю, что мой сосед кричит, чтобы заткнуться Лет музыки и до сих пор не прибыли Моя соседка-всего лишь маленькая девочка. И он уже любит меня, как я люблю каждый рифм Лучше уйти отсюда проявляется педофилия О шаг перед ризницей Под этой туникой абсурдные мысли (о) "Я священник имеет сексуальную жизнь, которая представляет собой смесь между Анита блонд и Джеймс Бонд И тогда кто действительно делает добро здесь Заполняет галеры см. верный отец Во многих умах слишком много паутины, как на моем теле И вокруг мало жажду, чтобы знать фиксированный мой вратарь (Говорят, консьерж) Я уже много лет занимаюсь этим. Его уволят, выселят в следующем месяце Он и его семья волшебников читал упоминание ' Na via Я читаю другие умы и больше не читаю в своем Не думаю, что эксплуатирую я сейчас. Фруго в голове ста-ты, которая улыбнулась мне И если она длится только сегодня, только сегодня Я эксплуатирую его только сегодня, только сегодня И если это произойдет только сегодня, только сегодня Я наслаждаюсь этим только сегодня, только сегодня Люди думают обо мне, что я серьезно сумасшедший Потому что я с постоянной улыбкой на лице, я до сих пор не верю Два 18-летнего парня, я благодарю вас. И сразу начинают думать о том, как Вырождается-это безэтичный возраст Они модно думают о косметике и т.д., и т.д., и т. д A batti Letti ненавидит sta город Он вырвал у него сына и ударил его в сообщество В уме " я наркоман, который просит две монеты Я вижу, что история любви закончилась с женой бригадира Профессор колледжа приближается Ваша сексуальная жизнь конкурирует со священником, чем раньше Но я бы хотел встретиться с тобой. Знать, остались ли только мои воспоминания нетронутыми Я знаю, что я должен ненавидеть тебя. И вместо этого я бы хотел кричать тебе в лицо, что я скучаю по тебе Кто знает, если вы думаете обо мне, когда вы обнимаете его Я знаю, что ты его вываливаешь. И ты все еще этого не видишь Я знаю, как ты живешь и ведешь себя так, потому что Я читал внутри тебя уже до сегодняшнего дня И если она длится только сегодня, только сегодня Я эксплуатирую его только сегодня, только сегодня И если это произойдет только сегодня, только сегодня Я наслаждаюсь этим только сегодня, только сегодня Иногда это плохо, это происходит, насколько вы можете сопротивляться Получите удар в спину своими воспоминаниями Но голос издалека я верну было двенадцать между висками. У него есть стихи SxM И тогда ничто не потеряно империя не упала Но фундамент уже сдался Я заглядываю за другими лицами Я вижу только секс и деньги, секс деньги и секс и деньги Если бы я мог ударить этого ублюдка в лицо Что боится меня, потому что я держу ее взгляд Проведите кобуру и получите мужество Затем он приближается и берет меня за руку Я шепот ему в ухо то, что он сделал вчера Мысли, которые я здесь не смеюсь, потому что они меня отстой Он просто ошарашен холодный пот Капли падают из-под этой чертовой кепки Я даю ему плечи, и я беру путь домой. Мой разум от тысячи других умов вторглись Но с заката я понимаю, что день заканчивается Менее плохо, потому что я схожу с ума И если она длится только сегодня, только сегодня Я надеюсь, что вы будете работать только сегодня, только сегодня И если это произойдет только сегодня, только сегодня Надеюсь, это произойдет только сегодня, только сегодня