Kevin&Cherry - Chemical Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chemical Love» из альбомов «Chemical Love» и «Delta Ultimate Collection Presents» группы Kevin&Cherry.
Текст песни
If you only knew If only you’d see What I’ve been through Still willingful of waiting for you Tell me, could this be love? How will I know Will my heart make me believe it so Or do I have to trust in the way I feel If I could read your mind I wanna live my life Live in the way I feel don’t waste it Life is a party, let’s make it hot Don’t ever stop the music Gimme gimme chemical love Gimme gimme virtual visions Life is meant to be a big fun Turn the volume up to hear The music get loud I feel it’s true That real love it’s longer than life But you don’t understand I can’t hide The feeling I’ve inside I’m so unsure Is it the real love knocking at my door Or is it the sound of my beating heart for you Tell me, could this be love?
Перевод песни
Если бы ты только знала ... Если бы ты только увидела, Через что я прошла, ты бы Все еще ждала тебя. Скажи мне, это может быть любовь? Как я узнаю, Заставит ли мое сердце поверить в это, или я должен верить в то, что чувствую? Если бы я мог читать твои мысли, Я бы хотел жить Так, как я чувствую, Не трать впустую, жизнь-это вечеринка, давай зажжем ее, Никогда не останавливай музыку. Дай мне химическую любовь. Дай мне, дай мне виртуальные видения. Жизнь должна быть большой забавой. Включите громкость, чтобы услышать Громкую музыку. Я чувствую, что это правда, Что настоящая любовь дольше, чем жизнь, Но ты не понимаешь, что я не могу скрыть То чувство, которое у меня внутри. Я так неуверенна. Это настоящая любовь, стучащаяся в мою дверь, Или это звук моего бьющегося сердца для тебя? Скажи мне, это может быть любовь?