Kevin So - Different текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Different» из альбома «That Oriental Guy» группы Kevin So.
Текст песни
For years now I’ve been struggling All the pushing all the shoving Maybe I’m just pushing it too hard I should sit back and wait And leave it up to fate Maybe there’s something different written in the cards Maybe there’s something different And maybe it’s meant to be Maybe there’s something different from what I’ve dreamed For years now I’ve been playing This musician I’m portraying Hoping that one day I’ll be a star I should relax and not worry Take a deep breath on this journey Maybe there’s something different written in the cards Maybe there’s something different And maybe it’s meant to be Maybe there’s something different from what I’ve dreamed I don’t what it is but I know I’m gonna be alright This highway’s got five lanes and I’m ready to drive all night As I watch the sun set slowly I remember what a friend once told me Where you should be is exactly where you are Forget about the place you may be going Forget about the chance you might be blowing Maybe there’s something different written in the cards
Перевод песни
В течение многих лет я боролся, Все толкая, все толкая, Может быть, я просто слишком сильно давлю. Я должен сидеть сложа Руки, ждать и оставить все на волю судьбы. Может, в картах написано что-то другое. Может быть, есть что-то другое, И, возможно, это должно было случиться. Может быть, есть что-то другое, чем то, о чем я мечтал Много лет, я играл Этого музыканта, которого изображаю, Надеясь, что однажды я стану звездой. Я должен расслабиться и не волноваться, Сделай глубокий вдох в этом путешествии. Может, в картах написано что-то другое. Может быть, есть что-то другое, И, возможно, это должно было случиться. Может быть, есть что-то особенное от того, о чем я мечтал. Я не знаю, что это, но я знаю, что со мной все будет хорошо. На этом шоссе пять полос, и я готов ехать всю ночь. Когда я смотрю, как медленно садится солнце. Я помню, что однажды друг сказал мне, Где ты должен быть, где именно ты. Забудь о месте, куда ты можешь пойти. Забудь о шансе, который ты можешь упустить, Возможно, в картах написано что-то другое.