Kevin Seconds - 1981 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1981» из альбома «Matt Skiba & Kevin Seconds Split CD» группы Kevin Seconds.
Текст песни
I found another letter This one was not much better From a girl so long agaon A girl I used to know in Reno Yea things they kinda happened But I flunked her test Or something Punk rock cured my misery She said it ruined her and me Back in the day We played in 1981 What’s done is done I thought In 1981 I should explain the chorus There was no future for us She made life feel ok We hung out every day Then things got kinda creepy She started getting weepy Our things grew really odd As soon as she found God She moved to Sacramento Gave back all my mementos Stood there and watched her go Stayed with my band in Skeeno We tried to keep things friendly So hard when things have ended Punk rock blamed for our decline she said it ruined her and mine
Перевод песни
Я нашел еще одно письмо, Это было не намного лучше От девушки, так долго агаон, Девушка, которую я знал в Рено- Да, что-то вроде этого случилось, Но я провалил ее тест Или что-то в этом роде. Панк-рок излечил мои страдания. Она сказала, что это разрушило нас с ней в тот день, Когда мы играли в 1981, Что сделано, то сделано. Я думал, Что в 1981 году я должен объяснить припев. У нас не было будущего, она заставила жизнь чувствовать себя хорошо, мы тусовались каждый день, А потом все стало немного жутковато. Она начала плакать, Наши вещи стали очень странными, Как только она нашла Бога. Она переехала в Сакраменто, Вернула все мои воспоминания. Стоял там и смотрел, как она уходит, остался с моей группой в скинии. Мы старались быть дружелюбными. Так тяжело, когда все закончилось, Панк-рок обвиняют в нашем упадке. она сказала, что это разрушило ее и меня.