Kévin Parent - Les doigts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les doigts» из альбома «Grand parleur petit faiseur» группы Kévin Parent.
Текст песни
Le pouce est le doigt Qui sert me dplacer Il est court et robuste Je peux toujours m’y fier C’est lui qui tire pile ou face Et qui soutient ses frres Pour dvisser ou s’agripper Ou pour aprouver une affaire On dit qu’il est maladroit Peut-tre parce qu’il est loin Et diffrent des autres doigts Mais solidaire quand ferme le point L’index est le doigt, rus, intelligent Qui semble tre le chef Qui dirige concrtement Il peut te pointer svre et t’accuser mchamment T’indiquer une direction et t’appeler amoureusement Le majeur est le doigt Le plus grand, le plus visible Du centre de ses frres Il apporte un quilibre Il est raison partion Il peut tre fort ou sensible Et quand y a trop de confusion Spontanment il s’exprime -Musique- L’annulaire est le doigt Qu’on oublie trop souvent Discret et soldat Il suit les autres calmement Il a l’esprit de famille Et porte firement le jonc Responsable, protge le petit Il est naf, mais il est bon L’auriculaire est le doigt Le plus petit, le plus fragile Inscure et exigeant C’est le dernier, le plus sensible Reconnu pour son flair, son intuition, sa clairvoyance Il a une touche de magie, mon petit doigt me porte chance Et la paume de ma main Imprime de mille chemins Semble vouloir me dire Que je n’existe pas pour rien
Перевод песни
Большой палец - палец Кто помогает мне двигаться Он короткий и прочный Я всегда могу положиться на это Это он стреляет И кто поддерживает своих братьев Отвинтить или цепляться Или испытать бизнес Говорят, что он неуклюжий Возможно, потому, что он далеко И отличается от других пальцев Но солидарность, когда закрывается точка Индекс - это finger, rus, intelligent Кто, кажется, лидер Кто управляет Он может указать вам на вас и обвинить вас Скажи мне направление и любезно звони Средний палец - это палец Самый большой, наиболее заметный От центра его братьев Он приносит баланс Это причина partion Он может быть сильным или чувствительным И когда слишком много путаницы Спонтанно он выражает себя -Musique- Безымянный палец - это палец Забытые слишком часто Дискретный и солдатский Он спокойно следит за другими У него семейный дух И носит спешку Ответственный, защищает малый Это naf, но это хорошо Мизинец - это палец Самый маленький, самый хрупкий Застраховать и требовать Это последняя, самая чувствительная Признанный за его чутье, его интуицию, его ясновидение У него прикосновение магии, мой мизинец дает мне удачу И ладонь моей руки Печать тысяч путей Кажется, мне сказать То, что я не существую для ничего