Kévin Parent - Ben smooth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ben smooth» из альбома «Grand parleur petit faiseur» группы Kévin Parent.
Текст песни
En globalite je feel ben smooth Pis ca me fais du bien Et je me permets de faire le fou Quand j’en ai besoin Je ne suis pas habitue d’etre bien dans ma peau Je me suis tellement empeche Pour pas faire de la peine aux autres Mais je m’ai brule de jouer des roles Ma philosophie de la vie Arrete de changer Car je sais que mon corps Est lour pour un temps determine De l’Ecosse en Egypte jusqu’en Australie De la Norvege au Mexique jusqu’en Gaspesie Je veux faire voyager ma curiosite Au moins quelques semaines par annee Quand j’ai mes downs Oui, quand j’ai peur des extra-terrestres Je retourne dans mon downtown En respirant du ventre En me faisant des caresses Et quand ma tete s’affole et part Mon corps lui dit: Tu restes! Je pense que je suis mieux qu’hier Mais pire que demain Oui, j’aspire a devenir meilleur Comme le vin Pour etre apprecie Par les gens qui me sont chers Et d’etre satisfait De mon passage sur la terre Apres, j’irai me promener dans l’univers
Перевод песни
В целом я чувствую, что ben smooth Pis ca do me good И я позволяю себе дурачить Когда мне это нужно Я не привык быть в своей коже Я так напряжен Не беспокоить других Но я сгорел, чтобы играть роли Моя философия жизни Прекратить изменение Потому что я знаю, что мое тело Является тяжелым в течение определенного времени От Шотландии до Египта в Австралию От Норвегии до Мексики до Gaspesie Я хочу путешествовать своим любопытством По крайней мере, несколько недель в год Когда у меня есть свои падения Да, когда я боюсь инопланетян Я возвращаюсь в свой центр города Дыханием живота Лаская меня И когда мои головы и листья Мое тело сказал ему: «Ты останешься! Я думаю, что я лучше, чем вчера Но хуже завтра Да, я стремлюсь стать лучше Как вино Чтобы наслаждаться К людям, которые мне дороги И быть удовлетворенным Из моего прохода по суше Впоследствии я буду ходить во вселенной