Kevin Paige - Love Of The World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Of The World» из альбома «Kevin Paige» группы Kevin Paige.
Текст песни
It’s the love of the world, that makes me smile The love of the world, that makes me cry 'Cause there’s not enough of that little red stuff to go around It’s getting me down Oh, some people say, maybe some day We will be able to say There’s no fear of war, no hate no more For this day I always pray I’m a believer that love will show us the way Come on feel the passion What happens I’ll show you today It’s the love of the world, that makes me smile The love of the world, that makes me cry 'Cause there’s not enough of that little red stuff to go around It’s getting me down Oh, some people say there’s just no way For everyone to feel the same Oh, I say they’re wrong, stand up be strong Show them that life is no game Come take the chance and we’ll dance forever today Come catch the feeling, revealing love’s here to stay It’s the love of the world, that makes me smile The love of the world, that makes me cry 'Cause there’s not enough of that little red stuff to go around It’s getting me down We get so close I can feel the flame Yet so far that I can see no change We’ll take a bigger step everyday To put a little love in what we say Come take the chance and we’ll dance forever today Come catch the feeling, revealing love’s here to stay It’s the love of the world, that makes me smile The love of the world, that makes me cry 'Cause there’s not enough of that little red stuff to go around It’s getting me down
Перевод песни
Это любовь всего мира, это заставляет меня улыбаться, Любовь всего мира, это заставляет меня плакать, потому что не хватает этой маленькой красной штуковины. Это сводит меня с ума. О, Некоторые говорят, может быть, когда-нибудь Мы сможем сказать, Что нет страха войны, нет ненависти, нет больше В этот день, я всегда молюсь. Я верю, что любовь укажет нам путь. Давай, почувствуй страсть. Что случится, я покажу тебе сегодня. Это любовь всего мира, это заставляет меня улыбаться, Любовь всего мира, это заставляет меня плакать, потому что не хватает этой маленькой красной штуковины. Это сводит меня с ума. О, Некоторые говорят, Что у всех нет возможности чувствовать то же самое. О, я говорю, что они неправы, встань, будь сильным, Покажи им, что жизнь-это не игра. Давай, воспользуйся шансом, и сегодня мы будем танцевать вечно. Приди, Поймай это чувство, открой любовь, чтобы остаться. Это любовь всего мира, это заставляет меня улыбаться, Любовь всего мира, это заставляет меня плакать, потому что не хватает этой маленькой красной штуковины. Это сводит меня с ума. Мы так близко, что я чувствую пламя. И все же, пока я не вижу перемен, Каждый день мы будем делать шаг вперед, Чтобы вложить немного любви в то, что мы говорим. Давай, воспользуйся шансом, и сегодня мы будем танцевать вечно. Приди, Поймай это чувство, открой любовь, чтобы остаться. Это любовь всего мира, это заставляет меня улыбаться, Любовь всего мира, это заставляет меня плакать, потому что не хватает этой маленькой красной штуковины. Это сводит меня с ума.