Kevin Devine - Somewhere Unoccupied текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somewhere Unoccupied» из альбома «Bubblegum» группы Kevin Devine.
Текст песни
You got some bad news You took it face first Like people often do No matter how advanced An enlightened perspective’s no safeguard against A real life With its nosedives Its gutter lows Its sunrise heights I heard you say, «I'm an acrobat I cheated death Now death is cheating back I thought I might hide out Become the empty sky But I had to land I couldn’t find Somewhere unoccupied» You sang in ghost notes: A second history A pool of broken code I felt the moment slide You were bridging the halves of a great divide I heard you say, «If there’s an architect Let’s see the plan Let’s see who gets it next I’m sure, sometimes, Except when I’m certain otherwise.» I felt your hand fold into mine, And I was preoccupied Felt fleeting & small Completely surrounded by The fates of us all You were the troubled one But you took me on You carried me along I heard you say, «Go be a welcome mat. A sign of home; An uncomplicated fact Outside yourself, the whole world is helping someone else. An act of grace, a clearing mind — Somewhere unoccupied»
Перевод песни
У вас есть плохие новости Вы перенесли его лицо Как люди часто делают Независимо от того, насколько продвинутые Просветленная перспектива не защищает от Реальная жизнь Своими носами Его водосточные желоба Высота восхода солнца Я слышал, как вы говорите, «Я акробат Я обманул смерть Теперь смерть обманывает назад Я думал, что смогу скрыть Станьте пустым небом Но мне пришлось приземлиться Я не смог найти Где-то незанятым » Вы пели в призрачных заметках: Вторая история Пул разбитого кода Я почувствовал момент слайда Вы преодолели половинки большого разрыва Я слышал, как вы говорите, «Если есть архитектор Давайте посмотрим план Давайте посмотрим, кто получит следующий Я уверен, иногда, За исключением случаев, когда я уверен в другом. Я почувствовал, как твоя рука свалилась на меня, И я был озабочен Войлок мимолетный и маленький Полностью окружен Судьбами всех нас Вы были обеспокоены Но ты взял меня на себя Ты меня вел Я слышал, как вы говорите, «Подойди ко мне. Знак дома; Несложный факт Вне себя, весь мир помогает кому-то другому. Акт милости, очищающий разум - Где-то незанятым »