Kevin Costner - Leland Iowa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leland Iowa» из альбома «Untold Truths» группы Kevin Costner.
Текст песни
Take a walk down main street Have a look around Now look in all the windows The empty buildings in this town Imagine all the people Who came and had to go Look for something better In the dream on down the road Chorus You can’t spend a dime in leland iowa 'cause every store in town’s run out of luck But you can spend a lot of time in leland iowa Living on a farm -- working on your pickup truck There used to be a diner Where everyone would go And that building on the corner Used to be a picture show You should’ve seen it in the summer Around the 4th of july When fireworks and carnivals Were lightin' up the sky I know people who have lived here Through a couple world wars And their fathers like their fathers Were raising kids and growing corn And like their friends around them It’s the only life they know Through the good times and the bad times They will stay here even though
Перевод песни
Прогуляйся по главной улице, Посмотри вокруг. Теперь загляни во все окна Пустых построек в этом городе. Представь себе всех людей, Которые пришли и должны были уйти. Ищи что-то лучшее Во сне на дороге. Хор, ты не можешь потратить ни копейки на Леланд Айова, потому что в каждом магазине в городе кончается удача, но ты можешь провести много времени в Леланд Айова, живя на ферме, работая на своем пикапе, там раньше была закусочная, куда все ходили, и это здание на углу было фотовыставкой, которую ты должен был увидеть летом около 4 июля, когда фейерверки и карнавалы освещали небо, я знаю людей, которые жили здесь через пару Мировых войн, и их отцов, как их отцы растили детей и их друзей вокруг них, Это единственная жизнь, которую они знают, Несмотря на хорошие и плохие времена, Они останутся здесь, хотя