Kevin Costner & Modern West - 14_Long Hot Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «14_Long Hot Night» из альбома «Best Of» группы Kevin Costner & Modern West.
Текст песни
There’s a freight train roaring through the dead of night Heading straight for Yuma I hear it every time it rolls through this town It’s one a.m. and I’m wide awake Too hot for sleeping Those wheels keep spinning 'round and 'round Wheels keep spinning 'round and 'round Me and that train covered lot of ground I wish I may, I wish I might It’s gonna be another long hot night Trucks are flying up and down I-10 I can hear them in the distance Tired drivers trying to beat the heat We used to drive with the headlights out Moonlight on the highway You were sleeping with your head in my lap You were sleeping with your head in my lap Life don’t get much better than that Hubcaps spinning in the light It’s gonna be another long hot night How’d I let it get so wrong? The days roll by but the nights drag on Trying to find a way to get on track But I’m spinning wheels, looking back I’m just spinning wheels, looking back Shots ring out in the middle of a dream Car tires squealing For a moment I wonder where I am I’m right here in this little hot house With no one beside me I’m listening to the wobble of the ceiling fan I’m listening to the wobble of the ceiling fan I wish I were a better man Gonna keep trying till I get it right It’s gonna be another long hot night Long hot night, long hot night, long hot night
Перевод песни
Всю ночь доносится грузовой поезд Прямо направляясь к Юме Я слышу это каждый раз, когда он проходит через этот город Это один час ночи, и я бодрствую Слишком жарко для сна Эти колеса продолжают вращаться «круглыми» и «круглыми» Колеса продолжают вращаться «круглыми» и «круглыми» Я и этот поезд покрыли много земли Хотел бы я, я бы хотел, чтобы я мог Это будет еще одна жаркая ночь Грузовики летают вверх и вниз I-10 Я слышу их на расстоянии Усталые водители, пытаясь победить Мы ездили с фарами Лунный свет на шоссе Вы спали с головой на коленях Вы спали с головой на коленях Жизнь не намного лучше, чем Колпаки, вращающиеся в свете Это будет еще одна жаркая ночь Как я позволил себе так ошибиться? Дни прокручиваются, но ночи тянутся. Пытаюсь найти способ попасть в путь. Но я пряжу колеса, оглядываясь назад Я просто вращаюсь, оглядываясь назад Выстрелы в середине сна Визг автомобильных шин На мгновение я задаюсь вопросом, где я Я прямо здесь, в этом маленьком горячем доме Ни с кем рядом со мной Я слушаю колебание потолочного вентилятора Я слушаю колебание потолочного вентилятора Мне жаль, что я не лучший человек Продолжайте пытаться, пока я не получу это правильно Это будет еще одна жаркая ночь Длинная горячая ночь, длинная горячая ночь, долгая жаркая ночь