Kevin Ayers - Given And Taken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Given And Taken» из альбома «That's What You Get Babe» группы Kevin Ayers.
Текст песни
So I give my heart to you though I can’t be sure you won’t take it and break it and hurt me I’ve been hurt so many times before We can play those games of love like other people do but that’s not me or you it’s just everyone else is all dreams and I want something new And there are no guarantees that can set your heart at ease 'cause no one ever knows how the feeling comes and goes when you’re sure it’s so strong it can never go wrong it’ll always go on and then suddenly it goes Only brave hearts live their love weak hearts hide in dreams living lives in romance leaving danger and chance to the warriors of love And there are no guarantees that can set your heart at ease 'cause no one ever knows how the feeling comes and goes when you’re sure it’s so strong it can never go wrong it’ll always go on and then suddenly it’s gone So I give my heart to you though I can’t be sure you won’t take it and break it and hurt me I’ve been hurt so many times before
Перевод песни
Поэтому я отдаю свое сердце тебе хотя я не могу быть уверен Вы не возьмете его, не сломаете и не обидите меня Я так много раз болел Мы можем играть в эти игры любви Как и другие люди, но это не я или ты Это все остальные все мечты, и я хочу что-то новое И нет никаких гарантий который может успокоить ваше сердце потому что никто никогда не знает как возникает и уходит чувство когда вы уверены, что он настолько силен Он никогда не пойдет не так он всегда будет продолжаться и То вдруг это идет Только храбрые сердца живут своей любовью Слабые сердца скрываются в мечтах Жизнь в романтике Оставляя опасность и шанс Воинам любви И нет никаких гарантий который может успокоить ваше сердце Потому что никто никогда не знает как возникает и уходит чувство когда вы уверены, что он настолько силен Он никогда не пойдет не так Это всегда будет продолжаться и То вдруг это исчезло Поэтому я отдаю свое сердце тебе Хотя я не могу быть уверен Вы не возьмете его, не сломаете и не обидите меня Я так много раз болел