Kevin Aviance - Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Home» из альбома «Box of Chocolates» группы Kevin Aviance.
Текст песни
Wherever I am with you I’m home I’ve come very far but I’ve felt so alone I’ll go there with you There’s nothing I won’t do Cause now I know where we’re going to Sometimes when I feel like I’m not of this world The people they stare like I was a little girl But this little girl has got a man inside her That only needs one man to be there when I come home There is a place where you’ll find me Cause you know there’s no place like home There’s where the safety that you bring Knowing I’ll never be alone This is the space where you’ll guide me Cause when I come to you I come home It’s so often said Yet there’s nothing more true Home is where the heart is And that is with you Don’t need me to be Anyone besides me Cause every time I look in your eyes I know I’m home Your face is the beauty in life And your eyes shine in mine Don’t you know your kiss is the warmth of my life Cause anywhere else I might roam When I come to you I come home Home, home, home, home
Перевод песни
Где бы я ни был с тобой, я дома. Я зашел очень далеко, но я чувствовал себя таким одиноким. Я пойду туда с тобой. Нет ничего, чего бы я не сделал. Потому что теперь я знаю, куда мы идем. Иногда, когда мне кажется, что я не из этого мира. Люди смотрят, как будто я была маленькой девочкой, Но у этой маленькой девочки есть мужчина, Которому нужен только один мужчина, чтобы быть там, когда я вернусь домой. Есть место, где ты найдешь меня, Потому что ты знаешь, что нет такого места, как дом. Там, где безопасность, которую ты приносишь, Зная, что я никогда не буду одна. Это место, куда ты поведешь меня, Потому что когда я приду к тебе. Я возвращаюсь домой. Это так часто говорят, Но нет ничего более правдивого. Дом там, где сердце, И это с тобой. Мне не нужно быть Кем-то, кроме себя, Потому что каждый раз, когда я смотрю в твои глаза, Я знаю, что я дома, Твое лицо-красота в жизни, И твои глаза сияют в моих. Разве ты не знаешь, что твой поцелуй-это тепло моей жизни, Потому что где-то еще я могу бродить, Когда приду к тебе? Я возвращаюсь домой. Дом, дом, дом, дом, дом ...