Kery James - Vrai Peura текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Vrai Peura» из альбома «A L'ombre du Showbusiness [Bundle Audio & Video]» группы Kery James.
Текст песни
Si t’entends pas sa à la radio. kho C’est que c’est du vrai peura, Gros ! Son de rageux C’est du son avec une histoire A chaque note, c’est ma banlieu qui crie «Victoire» Y’a rien de commerciale Sii Sii Si tu cherches du falsh, c’est pas ici ! Ici, c’est le son de régie Gros missile, Sud-Homici. C’est du pur pas du léger Lourd comme la street, t’as piger !? Ok? On fais du, on fais du, du vrai peura Si on doit, si on doit, prendre des sous, sa se feras ! J’fais des morceaux de 7 min. 50 Et je compte dominer le 'Top 50' ! Je n’accepte aucune pression des maisons de disques Je suis Hostile ! Je suis Authentique ! On s’en fout de tes conditions, On n’as pas les même ambitions Nous on fait du vrai peura ! Tu veux du rap sans opinion? Sans prise d’opposition? (Noooon) Nous on fait du vrai peura ! Voilà le son de la Revolution Consciant ! Violant ! Mais puissant ! Du vrai peura ! Fais pas le Gangster, Il suffit pas d'être vulgaire, frêre ! Pour faire du vrai peura ! Si t’entends mon son à la radio … Croie moi Profites-en, car sa veux dire que pour une fois, il joue du vrai peura Et pas du rap de plouc ! Avec des prod', le gere et des textes moin intense que dans l’Zouk C’est quoi ce rap de débutant qui matraque sur les sons, En espérant trompé le public, changer la nature du peura ! Fausser les données, Faucher le vrai peura ! On ne peux plus rien dire ! Les radios ne bastonnent que du rap qui ne veux rien dire ! Où est l’essence de notre musique? Les rappeurs lâchent le Hip-Hop pour la Tecktonik ! Je court-circuite leur projet, je deviens électrique Je ramene le rap de l’ennemi public ! Tu peux chercher du talent sur le banc des remplacants Mais seul les titulaires ont le vrai son On s’en fout de tes conditions, On n’as pas les même ambitions Nous on fait du vrai peura ! Tu veux du rap sans opinion? Sans prise d’opposition? (Noooon) Nous on fait du vrai peura ! Voilà le son de la Revolution Consciant ! Violant ! Mais puissant ! Du vrai peura ! Fais pas le Gangster, Il suffit pas d'être vulgaire, frêre ! Pour faire du vrai peura Si t’entends pas sa à la radio. kho C’est que c’est du bon pe-ra ! Du Gros ! Son de bargeots Gros son de Hajoul (Bonhomme) ! C’est du gros son de Mahboul (Fou) ! Je collectionne les disque de bétons Le Major veut nous ramener dans les champs de cotton ! Ils veulent asservir le Hip-Hop. Produisent plus de contrefaçon qu’a Bangkok ! Ils ne veulent prendre aucun risque Ils voudraient faire vérifier le texte, par le Ministère de la Justice Depuis que les radios mènent la danse. Les rappeurs mènent des carrières de 3 min. 30 Tu veux un single? On s’en fout On vends des disques avec ou sans vous ! Vous défendez vos postes et vos salaires. Pour la riposte et les artistes défendent des carrières Pas les mêmes enjeux ! En jeu tu veux nous mettrent à genoux? On pourraient te mettre en joue. Pas. Ton jeu Balance mon vrai Hip-hop, c’est dangereux !! On s’en fout de tes conditions, On n’as pas les même ambitions Nous on fait du vrai peura ! Tu veux du rap sans opinion? Sans prise d’opposition? (Noooon) Nous on fait du vrai peura ! Voilà le son de la Revolution Consciant ! Violant ! Mais puissant ! Du vrai peura ! Fais pas le Gangster, Il suffit pas d'être vulgaire, frêre ! Pour faire du vrai peura Vrai peura (x2)
Перевод песни
Если вы не услышите ее по радио. Кхо Это правда, жир! Звук ярости Это звучит с историей В каждой заметке, это мой banlieu, кто кричит «Victoire», Нет ничего коммерческого Sii Sii Если вы ищете фальш, его здесь нет! Здесь, это звук контроля Большая ракета, Sud-Homici. Это чистый легкий вес Тяжелый, как улица, вам нужно привязать! Хорошо? Мы делаем из реальной peura Если мы должны, если надо, взять гроши, это будет сделано! Я делаю куски 7 мин. 50 И я ожидаю, что буду доминировать в «Топ-50»! Я не принимаю никакого давления со стороны звукозаписывающих компаний Я враждебен! Я аутентичен! Мы не заботимся о ваших условиях, У нас нет таких же амбиций Мы создали настоящую пуру! Вы хотите, чтобы рэп без мнений? Без сопротивления? (Noooo) Мы создали настоящую пуру! Это звук революции Consciant! Нарушая! Но мощный! Истинная пира! Не делайте гангстера, Недостаточно быть пошлым, брат! Сделать настоящую peura! Если вы услышите мой звук на радио ... Croie moi Наслаждайтесь этим, потому что это означает, что на этот раз он играет настоящую peura И не красноречивый рэп! С prod ', управление и тексты менее интенсивны, чем в Zouk Что это за новичок, что клубы звучат, Надеясь обмануть публику, измените природу peura! Ложные данные, Fuck the real peura! Ничего нельзя сказать! Радио только бил рэп, что ничего не значит! Где суть нашей музыки? Rappers выпускают хип-хоп для Tecktonik! Я коротко замыкаю их проект, становлюсь электрическим Я возвращаю рэп публичного врага! Вы можете искать талант на запасной скамье Но только обладатели имеют настоящий звук Мы не заботимся о ваших условиях, У нас нет таких же амбиций Мы создали настоящую пуру! Вы хотите, чтобы рэп без мнений? Без сопротивления? (Noooo) Мы создали настоящую пуру! Это звук революции Consciant! Нарушая! Но мощный! Истинная пира! Не делайте гангстера, Недостаточно быть пошлым, брат! Сделать настоящую peura Если вы не услышите ее по радио. Кхо Это хороший pe-ra! Жир! Звук бартонов Большой звук Хаджула (Bonhomme)! Это звук Махбула (Дурак)! Я собираю бетонные диски Майор хочет вернуть нас на хлопковые поля! Они хотят поработить хип-хоп. Произведите больше подделок, чем в Бангкоке! Они не хотят рисковать Они хотели бы, чтобы текст был проверен Министерством юстиции Поскольку радиоприемники ведут танец. У Rappers есть 3-минутные карьеры. 30 Вам нужен сингл? Нам все равно Мы продаем диски с вами или без вас! Вы защищаете свои должности и зарплаты. Для Ответа и Художников Защиты Карьеры Не те же ставки! В игре ты хочешь, чтобы мы встали на колени? Мы могли бы положить вас в щеку. Нет. Ваша игра Баланс моего истинного хип-хопа, это опасно! Мы не заботимся о ваших условиях, У нас нет таких же амбиций Мы создали настоящую пуру! Вы хотите, чтобы рэп без мнений? Без сопротивления? (Noooo) Мы создали настоящую пуру! Это звук революции Consciant! Нарушая! Но мощный! Истинная пира! Не делайте гангстера, Недостаточно быть пошлым, брат! Сделать настоящую peura True peura (x2)