Kery James - Moins de 20 ans текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Moins de 20 ans» из альбома «Savoir & vivre ensemble» группы Kery James.
Текст песни
Moins de vingt ans et ils ont compris C’que certains n’assimilent pas en toute une vie La preuve qu’il y a encore de l’espoir Contrairement? c’que la t? l?vision laisse croire Sois attentif, ?coute leur parole Une le? on pour la nouvelle et l’ancienne ?cole Que Dieu les prot? ge, car j’veux esp? rer Qu’ils vont r? ussir l? o? j’ai ?chou? James Izmad J’ai compris? dix-sept ans qu’il y a des priorit? s dans la vie Que les gens qu’tu rencontres, sont pas forc? ment tes amis Quoiqu’on dise, on parlera pour? viter l’danger Quoiqu’on fasse c’est dans le bien que c’bas monde on voudrait changer J’ai compris qu’il fallait pas? tre pr? tentieux ni incapable Mais s’pr?server de ce qui est blam? ble Que certains sujets importants font r? fl?chir Jusqu'? atteindre l’endroit sensible qui parfois s’d?chire Responsable je l’suis et des choses j’en prends conscience Par cette cause je sais tr? s bien? qui j’accorde ma confiance J’ai compris que faire du mal aux gens n'?tait pas bien Que les regrets ne sont plus utiles quand la mort te parvient Que chaque seconde nous est enlev? e de notre cr? dit de vie Et que ce bas monde un jour sera an? anti Qu’il faut pas s’fier? l’apparence ni? la grandeur Car j’ai compris que l’important c’est ce qu’il y a dans l’c?ur Rabah A dix-huit ans j’ai compris qu’y’avait qu’deux issues On m’a laiss? entendre «soit t’es enferm? ou soit on te tue «J'ai appris avec le temps,? donner d’l’amour Et? effacer cette haine trop fr? quente en bas des tours J’ai compris qu’la vie, nous offrait aucun pansement Et si les cicatrices nous blessent, ben elles s’estompent avec le temps Trop d’mal accumul?, pour trop d’bien dissimul? A dix-huit ans c’est toutes ces choses que j’ai assimil? es J’ai appris? ?tre la fiert? de mes parents Oubli? s les bancs d’la cit? et ses comportements Et si j’pleure, c’est qu’j’ai compris qu’un homme c’est faible J’pleure car c’est trop tard qu’j’ai appris? demander d’l’aide J’ai compris qu’il fallait concr? tiser sa foi Y’a qu’un seul Dieu mon fr? re et on se doit d’choisir sa voie J’ai compris beaucoup d’choses, mais j’avais juste un seize Si j’avais compris plus t? t, j’aurai ?t? bien plus? l’aise Geckel J’ai dix-neuf ans et j’ai compris, appris que le bitume Tue et rime aussi avec amertume J’ai compris la sale ambiance qui y r? gnait Et ressenti la souffrance quand mon c? ur saignait J’ai compris qu’il y avait des choix? faire Mais surtout qu’il y avait des choses? n’pas faire J’ai vu la rue c’qui s’y passe, ses cris Ces choses qui te d? passent, ces nuits, qui elles riment avec insomnies D’une fausse man? uvre t’es pas? l’abri Actes et cons? quences t’es pris dans l’courant des ennuis J’ai compris m? me su que la rue? tait un mirage D?? u, par elle, y’a d’quoi devenir barge Peu d’gens se soucient des devoirs qui leur incombent Jusqu’au jour o? ils se retrouvent dans leur tombe J’ai moins de vingt ans et gr? ce? Dieu j’ai compris C’que certains n’assimilent pas en toute une vie Gr? ce? Dieu on a compris C’que certains n’assimilent pas en toute une vie La preuve qu’il y a encore de l’espoir Contrairement? c’que la t? l?vision laisse croire Sois attentif? coute nos paroles Une le? on pour la nouvelle et l’ancienne ?cole Que Dieu vous prot? ge car j’veux esp? rer Que vous allez r? ussir l? o? j’ai ?chou?
Перевод песни
Менее 20 лет, и они То, что некоторые не ассимилируются за всю жизнь Доказательство того, что есть еще надежда В отличие? Что такое t? Видение предполагает Будьте внимательны, слушайте их слово A? Один для новой и старой школы Пусть Бог их защитит? Ge, потому что я хочу esp? RER Что они собираются делать? Ussir l? о? У меня есть? Джеймс Измад Я понял? Семнадцать лет, что есть приоритеты? S в жизни Что люди, которые встречаются, не вынуждены? Ваши друзья Что бы мы ни говорили, мы будем говорить? Избегайте опасности Что бы мы ни делали, это хорошо, что мир c'bas мы хотели бы изменить Я понял, что не должен? Будьте pr? Чужие или неспособные Но как насчет пены? BLE Что некоторые важные предметы делают r? эт? чир Up? Чтобы добраться до чувствительного места, которое иногда Ответственный я и все, что я понимаю По этой причине я знаю tr? S хорошо? Кому я доверяю Я понял, что вредить людям нехорошо Это сожаление больше не полезно, когда смерть доходит до вас Что каждую секунду отнимают? E нашего креатива? Говорит жизнь И что этот мир однажды станет годом? анти К чему мы не должны доверять? Внешний вид тоже? величие Ибо я понял, что главное в том, что в сердце Раба В восемнадцать лет я понял, что есть два выхода Меня оставили? Услышьте, «вы заперты?» Или быть убитым «Я узнал со временем,? Дать любовь И? Стирать эту ненависть слишком? В нижней части башни Я понял, что жизнь не принесла нам никакой одежде И если шрамы навредили нам, они со временем исчезнут Слишком много накопленного вреда, слишком много диссимуляции? В восемнадцать, все эти вещи, которые я усвоил? эс Узнал ли я? Будьте гордостью? Из моих родителей Забыли? S - скамейки cit? И его поведение И если я это сделаю, я понял, что человек слабый Я устал, потому что уже слишком поздно, что я узнал? Обратиться за помощью Я понял, что нужно согласиться? tiser вера Есть только один Бог мой fr? И нужно выбрать путь Я многое понял, но мне было всего шестнадцать Если бы я понял больше? Т, у меня будет? Гораздо больше? удобный geckel Мне девятнадцать, и я понял, узнал, что битум Убивает, а также рифмует с горечью Я понимаю ту грязную атмосферу, что? gnait И почувствовал страдание, когда мой c? чуткий человек Я понял, что есть выбор? сделать Но особенно, что были вещи? Не делай Я увидел улицу, что там произошло, ее крики Эти вещи, Проведите те ночи, которые они рифмуют бессонницей Из ложного человека? Не так ли? укрытие Акты и Минусы? Уверены, что вас поймают в текущих проблемах Я понимаю, м? Знала ли я улицу? Был мираж D ?? U, ей, достаточно, чтобы стать баржей Немногие заботятся о своих обязанностях До дня, когда? Они оказываются в своей могиле Мне меньше двадцати лет, а? что? Бог я понял То, что некоторые не ассимилируются за всю жизнь Gr? что? Бог был понят То, что некоторые не ассимилируются за всю жизнь Доказательство того, что есть еще надежда В отличие? Что такое t? Видение предполагает Будьте осторожны? Прослушать нашу лирику A? Один для новой и старой школы Может ли Бог защитить вас? Ge, потому что я хочу esp? RER Что ты собираешься делать? Ussir l? о? У меня есть?