Kerser - So You Did Leave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So You Did Leave» из альбома «The Nebulizer» группы Kerser.
Текст песни
I found the note you left, I think that it’s a weak way To say your feelings, you were lying to me each day You even told me you would stick no matter what went But I took you for granted, now I lost it I keep my head up, I’ma show you what you’re missin' girl I’ma make you wanna go and find a different world The jealous type but I don’t care if we ain’t nothin' right I’ma flip if you in photos with another guy You a snake and I got wounded with the venom, no All my groupie tellin' me I gotta let it go But it ain’t easy when I’ve wasted years of my life You said you need me, now you play it as a white lie Why I try with the effort and all that When you ain’t send a lazy message or call back I fall flat ‘cause I’m sittin' alone And I want revenge ‘cause you told me that it won’t end So you did leave? You couldn’t help me? So long, you’re gone, I couldn’t tell the Other half of my brain that it won’t work Try to hide I’m in pain, but I’m so hurt So you did leave? You couldn’t help me? So long, you’re gone, I couldn’t tell the Other half of my brain that it won’t work Try to hide I’m in pain, but I’m so hurt Stressed out, I ain’t hidin' the fact It took a bottle of the black to be writin' this rap So I lightin' the lads, like «I ain’t carin' no more» You took it all and I fall as I wait for the call Now I could call you up but I ain’t gonna do that I’m missing, need you here, yeah, I’m sayin' I need you back True fact, the morning you left Had me feelin' like I lost a soul or mournin' a death Now all that is left got me surrounded by sluts ‘Cause it’s nothin' without you, name the housin' wouldn’t touch it So I’m sleepin' on the lounge at my mate’s place I can take you back, I’m sure that we can go and make space Don’t say late ‘cause I haven’t slept in eight days When I close my eyes, I can only see my babe’s face Start chokin' yep, I’m heartbroken I’d pay to see your smile, hear your laugh I’m hopin' So you did leave? You couldn’t help me? So long, you’re gone, I couldn’t tell the Other half of my brain that it won’t work Try to hide I’m in pain, but I’m so hurt So you did leave? You couldn’t help me? So long, you’re gone, I couldn’t tell the Other half of my brain that it won’t work Try to hide I’m in pain, but I’m so hurt I’m blamin' you for what I’m goin' through and only you Would know the reason why I’m sittin' here with only two Dollars to my name, here we go again Starin' at an empty bottle, barely stay insane I’m blamin' you for what I’m goin' through and only you Would know the reason why I’m sittin' here with only two Dollars to my name, here we go again Starin' at an empty bottle, barely stay insane So you did leave? You couldn’t help me? So long, you’re gone, I couldn’t tell the Other half of my brain that it won’t work Try to hide I’m in pain, but I’m so hurt So you did leave? You couldn’t help me? So long, you’re gone, I couldn’t tell the Other half of my brain that it won’t work Try to hide I’m in pain, but I’m so hurt
Перевод песни
Я нашел записку, которую ты оставила, думаю, это слабый способ Сказать свои чувства, ты лгала мне каждый день. Ты даже сказал мне, что будешь держаться, что бы ни случилось, Но я принял тебя как должное, теперь я потерял это. Я держу голову выше, я покажу тебе, что ты скучаешь, девочка, Я заставлю тебя пойти и найти другой мир, Ревнивый тип, но мне все равно, если мы не правы. Я перевернусь, если ты на фото с другим парнем. Ты змея, и я был ранен ядом, нет. Все мои фанатки говорят мне, что я должен отпустить это, Но это нелегко, когда я потратил годы своей жизни, Ты сказал, что я нужен тебе, теперь ты играешь как белая ложь. Почему я стараюсь изо всех сил и все такое, Когда ты не посылаешь ленивое сообщение или перезваниваешь? Я падаю, потому что сижу один И хочу отомстить, потому что ты сказала мне, что это не закончится. Так ты ушла? ты не могла мне помочь? Так долго, ты ушла, я не мог сказать Другой половине моего мозга, что это не сработает, Пытаюсь спрятаться, мне больно, но мне так больно, Так что ты ушла? ты не могла мне помочь? Так долго, ты ушла, я не мог сказать Другой половине моего мозга, что это не сработает, Попытайся спрятаться, мне больно, но мне так больно. Напрягаясь, я не скрываю тот факт, Что мне понадобилась бутылка черного, чтобы написать этот рэп, Поэтому я зажигаю парней, типа: "Я больше не тащусь». Ты забрал все, и я падаю, пока жду звонка. Теперь я могу позвонить тебе, но я не собираюсь этого делать. Я скучаю, ты нужна мне здесь, да, я говорю, что ты нужна Мне, правда, в то утро, когда ты ушла, Я почувствовал, что потерял душу или скорбишь о смерти. Теперь все, что осталось, окружило меня шлюхами, потому что без тебя ничего нет, назови дом, который бы не прикоснулся к нему. Так что я сплю в гостиной у своего друга. Я могу забрать тебя обратно, я уверен, что мы можем уйти и освободить место. Не говори "поздно", потому что я не спал восемь дней, Когда закрываю глаза, я вижу только лицо моей малышки, Начинаю задыхаться, у меня разбито Сердце, я бы заплатил, чтобы увидеть твою улыбку, услышать твой смех, я надеюсь, Что ты ушел? Так долго, ты ушла, я не мог сказать Другой половине моего мозга, что это не сработает, Пытаюсь спрятаться, мне больно, но мне так больно, Так что ты ушла? ты не могла мне помочь? Так долго, ты ушла, я не мог сказать Другой половине моего мозга, что это не сработает, Попытайся спрятаться, мне больно, но мне так больно. Я виню тебя за то, через что я прохожу, и только ты Знаешь причину, по которой я сижу здесь с двумя Долларами на мое имя, и вот мы снова. Старю в пустую бутылку, едва сойду с ума. Я виню тебя за то, через что я прохожу, и только ты Знаешь причину, по которой я сижу здесь с двумя Долларами на мое имя, и вот мы снова. Старю в пустую бутылку, едва сойду с ума. Так ты ушла? ты не могла мне помочь? Так долго, ты ушла, я не мог сказать Другой половине моего мозга, что это не сработает, Пытаюсь спрятаться, мне больно, но мне так больно, Так что ты ушла? ты не могла мне помочь? Так долго, ты ушла, я не мог сказать Другой половине моего мозга, что это не сработает, Попытайся спрятаться, мне больно, но мне так больно.